Vertaling van "improving their efficiency" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poprawę ich wydajności
The term industry 4.0 is used to refer to smart factories, based on the digitalisation of production processes, using sensors and information systems aimed at improving their efficiency.
Pojęcie przemysł 4.0 oznacza inteligentną fabrykę, której działanie opiera się na digitalizacji procesów produkcyjnych poprzez zastosowanie czujników oraz systemów informatycznych mających na celu poprawę ich wydajności. ZALETY
This is aimed at improving their efficiency and reliability, reducing costs, and presenting a stable supply chain to the European car manufacturers and system integrators.
Ma to na celu poprawę ich wydajności i niezawodności, obniżenie kosztów i stworzenie stabilnego łańcucha dostaw do europejskich producentów samochodów i firm zajmujących się integracją układów.
Modeling and optimization of processes in terms of improving their efficiency and quality
Advances in the accuracy of noise prediction will aid design of future aircraft, reducing the noise impact of CROR engines while improving their efficiency.
Postępy w zakresie dokładności przewidywania poziomu hałasu pomogą w projektowaniu nowoczesnych samolotów z cichszymi silnikami CROR o doskonałej sprawności.
Highlights the Commission's efforts to submit legislative proposals seeking to simplify and rationalise the existing health protection directives, with a view to improving their efficiency and reducing the costs to businesses in the implementation of the directives
podkreśla wysiłki Komisji mające na celu przedłożenie projektów legislacyjnych zmierzających do uproszczenia i racjonalizacji obowiązujących dyrektyw dotyczących ochrony zdrowia, poprawę ich efektywności oraz zmniejszenie kosztów dla przedsiębiorstw, wynikających z wdrożenia tych dyrektyw
Plus Workflow is a server solution, to which the users get access from the level of the internet browser, which reflects the key business processes of the company, considerably improving their efficiency.
Plus Workflow jest rozwiązaniem serwerowym, do którego użytkownicy uzyskują dostęp z poziomu przeglądarki internetowej, pozwalający na odzwierciedlenie kluczowych procesów biznesowych przedsiębiorstwa wydatnie poprawiając ich efektywność.
The Community is committed to maintaining the function of these services intact, while improving their efficiency.
Wspólnota zobowiązała się utrzymać funkcje tych usług bez uszczerbku, jednocześnie poprawiając ich wydajność.
We will be glad to work with IT- companies, large firms and companies, who want to reward their capable staff with the pleasant and useful gifts in the form of a Subscription for the massage, improving their efficiency and increasing commitment.
Także miło nam będzie współpracować z firmami IT, wielkimi firmami i kompaniami, które życzą wynagradzać swoich utalentowanych pracowników przyjemnymi i stosownymi prezentami w postaci Abonamentów na masaż. Tym samym polepszając ich zdolność do pracy i zwiększyć dedykację.
The Community is committed to promoting their functions of general economic interest, as solemnly confirmed in the new Article 7d, introduced by the Amsterdam Treaty, while improving their efficiency.
Wspólnota jest zaangażowana w promowanie swoich funkcji ogólnego interesu gospodarczego, jak uroczyście potwierdzono w nowym art. 7d, wprowadzanym Traktatem Amsterdamskim, podczas podnoszenia ich skuteczności.
Currently, Gomelast is working with ZT 160 VSD and ZT 200 compressors on their plant located in Ate, improving their efficiency and production time with low costs, so they can supply the fast growing Latin American market.
Obecnie w swoim zakładzie w Ate firma Gomelast wykorzystuje w procesie produkcyjnym sprężarki ZT 160 VSD i ZT 200, aby podnieść wydajność i skrócić czas produkcji, a jednocześnie obniżyć koszty, dzięki czemu może skutecznie zaopatrywać szybko rosnący rynek Ameryki Łacińskiej.
SUPPORT: Supporting colleagues in developing their skills and improving their efficiency and performance in order to achieve objectives.
WSPARCIE: Wspieranie współpracowników w rozwoju umiejętności i poprawie wydajności, aby osiągnąć założone cele.
According to Dr Supachai Panitchpakdi, Secretary-General of UNCTAD, 'intense competitive pressures in many industries are leading firms to explore new ways of improving their efficiency'.
Według dr Supachai Panitchpakdi, Sekretarza Generalnego UNCTAD, "silna presja konkurencyjna w wielu branżach sprawia, że firmy poszukują nowych metod poprawy swojej efektywności."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor improving their efficiency in het Engels