And tell him this too, that I take his impudence badly.
But I am here to teach you the price for your impudence.
Ale jestem tutaj, abyś zapłacił cenę za swoją bezczelność.
This is the most contemptible bit of impudence I've ever encountered.
To najbardziej godna pogardy zuchwałość z jaką się spotkałem.
Now I have cause to chastise this impudence.
Really, this is the worst impudence I have ever encountered.
Doprawdy, to jest największe zuchwalstwo, z jakim się kiedykolwiek spotkałem.
Well, then you save your rage and your impudence for them.
The impudence he showed in front of his parents shocked everyone around.
Bezczelność, jaką okazał przed swoimi rodzicami, zszokowała wszystkich obecnych.
Her bold impudence revealed her confidence but also her lack of respect.
Jej wyrazista bezczelność ujawniła pewność siebie, ale także brak szacunku.
She faced consequences for her impudence towards the school principal that day.
Musiała ponieść konsekwencje swojej bezczelności wobec dyrektora szkoły tego dnia.
The employee showed great impudence by challenging his boss during the meeting.
Pracownik wykazał się dużą bezczelnością, kwestionując swojego szefa podczas spotkania.
She demonstrated impudence by publicly criticizing her friend's choices without hesitation.
Wykazała się bezczelnością, publicznie krytykując wybory swojej przyjaciółki bez wahania.
With impudence, she strolled into the gala dressed in casual attire.
Z bezczelnością wkroczyła na salę balową ubrana w codzienny strój.
Everyone admired his talent, but his impudence turned their admiration into annoyance.
Wszyscy podziwiali jego talent, ale jego bezczelność zmieniła podziw w irytację.