Vertaling van "in De" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The project is centrally located in De Haan: a mere 200m from the city centre and its bakeries, butcher's, the supermarket, ... and barely 700m from the beach and the sea.
Projekt ma centralne położenie w De Haan; jest oddalony o zaledwie 200 m od centrum ze sklepami, piekarniami, supermarketem, itp. i o 700 m od plaży i morza.
They began to speak, that the sunken city was founded in the times described in De bello galico when the lake was so narrow that it did not mix its waters with the waters of the Rhone flowing through it.
Zaczęto mówić, ze zatopione miasto powstało w czasach opisanych w De bello galico, kiedy jezioro było tak wąskie, że nie mieszało swoich wód z wodami przepływającego przez nie Rodanu.
At our main location in De Lier, we have a large packaging hall where all our products are packed.
W naszej głównej lokalizacji w De Lier posiadamy dużą halę pakującą, w której pakowane są wszystkie nasze produkty.
The music is full of abstract humor, as in De 12 Bud (12 commandments), which seems to be rather emanation of it than a reference to the canonically grasped Schönberg's series.
Muzyka jest pełna abstrakcyjnego humoru, jak w De 12 Bud (12 przykazań), co wydaje się być właśnie bardziej jego emanacją, niż odniesieniem do kanonicznie ujmowanej schönbergowskiej serii.
Our client, located in De Kwakel, is currently looking for motivated people to work on import and export of cut flowers.
Nasz klient z siedzibą w De Kwakel poszukuje obecnie zmotywowanych osób z okolic i nie tylko, do pracy przy eksporcie oraz imporcie kwiatów ciętych.
The buildings that are great examples of belle époque can be found in De Hann a lot.
Budowli, będących wspaniałymi przykładami belle époque znajdziemy w De Hann mnóstwo.
The laboratory facilities in Fijnaart have been expanded by 65% and at the head office in De Lier the company has acquired 12 hectares of land from 11 different owners as the basis for extending the greenhouse facilities over the next five years.
Laboratoria w Fijnaart zostały powiększone o 65%, zaś siedziba główna firmy w De Lier zyskała dodatkowe 12 ha gruntu łącznie, zakupionego od 11 różnych właścicieli w ramach projektu zwiększania powierzchni szklarni w okresie następnych pięciu lat.
'Our meeting point was a restaurant in De Lat, 'and James had worked up quite an appetite by the time he got there.'
Punktem naszego spotkania była restauracja w De Lat, i James wyrobił sobie niezły apetyt do czasu zanim tam dotarł.
The most unusual is that the church is literally in the middle of Sodom and Gomorrah, in De Wallen, the red light district.
Najbardziej nietypowe jest to, że kościół znajduje się dosłownie pośrodku sodomy i gomory, czyli w De Wallen, dzielnicy czerwonych latarni.
The building in De Hann, where the tram stops, was designed in the 1902 year, in style belle époque, by Brussels architect D. Dhaeyer.
Budynek w De Hann, przy którym zatrzymuje się tramwaj, zaprojektował w 1902 roku, w stylu belle époque, brukselski architekt D. Dhaeyer.
In 2006, Aad made the decision to expand the nursery in De Lier to 4.3 hectares and he started the cultivation of the then highly popular Grand Prix rose.
W 2006 Aad podjął decyzję o powiększeniu szklarni w De Lier do 4,3 ha i rozpoczął uprawę wówczas bardzo popularnej róży Grand Prix.
Another batch in De Moines, two years ago.
Kolejne w De Moines, dwa lata temu, sześć kobiet.
Hotel Cecil is located centrally in De Panne.
Ambassasor to przyjazny i stylowy hotel położony w De Panne.