Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

in Module

Vertaling van "in Module" in Pools

w module

w ramach modułu

Any deviation from the existing guidelines shall be justified in Module 2.

Wszystkie odchylenia od istniejących wytycznych muszą być uzasadnione w module 2.

Clinical studies shall be provided in Module 5.

Badania kliniczne przedstawia się w module 5.

Implementing measures are necessary to determine the data to be supplied for preparation of the statistics in Module 1

Konieczne są środki wykonawcze określające dane, które należy dostarczyć do sporządzenia statystyk w ramach modułu 1

Implementing measures are necessary to determine the data to be supplied for preparing the statistics in Module 1: 'Enterprises and the information society' and Module 2: 'Individuals, households and the information society', and to set the deadlines for their transmission.

Konieczne są środki wykonawcze określające dane, które należy dostarczyć do sporządzenia statystyk w ramach modułu 1: "Przedsiębiorstwa i społeczeństwo informacyjne" oraz modułu 2: "Osoby indywidualne, gospodarstwa domowe i społeczeństwo informacyjne", oraz ustalające terminy ich przesyłania.

There's a broken heating unit in Module 3.

W module trzecim zepsuło się ogrzewanie, mam się mu przyjrzeć.

The efficacy of advanced therapy medicinal products must be demonstrated as described in Module 5.

Skuteczność produktów leczniczych terapii zaawansowanej musi być wykazana jak opisano w module 5.

The risk can be minimised, however, by appropriate measures as described in Module 3.

Zagrożenie jednakże należy minimalizować właściwymi środkami opisanymi w module 3.

This document shall follow the scope and outline of the corresponding detailed data presented in Module 3.

Niniejszy dokument spełnia zakres i zarys odpowiadających szczegółowych danych przedstawionych w module 3.

A production type referred to in Module B may cover several versions of the product provided that

Typ produkcji, o którym mowa w module B, może obejmować kilka wersji wyrobu z zastrzeżeniem, że

Answers to these questions can be found in Module 4 concerning the human-machine interface.

Odpowiedzi na te pytania można znaleźć w module 4 dotyczącym interfejsu człowiek-maszyna.

Additional information on toxicity studies with the novel excipient shall be provided in Module 4 of the dossier.

Dodatkowe informacje na temat badań toksyczności nowej zaróbki muszą być dostarczone w module 4 dokumentacji.

A detailed, factual summary of the clinical information on the medicinal product included in Module 5 shall be provided.

Dostarcza się szczegółowe, podsumowanie informacji klinicznych, oparte na faktach na temat produktu leczniczego w module 5.

The rationale underpinning the non-clinical development and the criteria used to choose relevant species and models shall be properly captioned in Module 2.

Racjonalne uzasadnienie podtrzymujące rozwój niekliniczny i kryteria doboru właściwych gatunków muszą być właściwe zatytułowane w module 2.