Vertaling van "in TEST" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That's why you refuse doctor because drugs show up in test.
Dlatego odmawiasz spotkania z lekarzem ponieważ narkotyki pojawią się w teście.
That's why you refuse doctor because drugs show up in test.
Dlatego odmawiasz spotkania z lekarzem, ponieważ narkotyki pojawią się w teście.
"BSS area employer is considered to be very attractive, especially for young generation with high aspirations", says Jarosław Pięta, Partner in TEST HR, a company publishing salary reports for corporations.
To bardzo atrakcyjny pracodawca, szczególnie dla młodego pokolenia, o wysokich aspiracjach - ocenia Jarosław Pięta, Partner w TEST HR, firmie wydającej Raporty Płacowe dla korporacji.
After separating the worms from the sediment slurry, these are rinsed in test medium and counted.
Po oddzieleniu osobników od mułu osadu opłukuje się je w płynie użytym w badaniu i liczy.
The potential endocrine-disrupting properties of procymidone have been assessed in test which follow the best currently available practice.
Ewentualne właściwości procymidonu powodujące zaburzenia endokrynologiczne zostały poddane ocenie w badaniu, które jest zgodne z najlepszymi stosowanymi obecnie praktykami.
Variability in test volume should be minimised by adjusting the concentrations to ensure a constant volume across all dose levels.
Zmienność objętości w teście powinna być zminimalizowana przez dostosowanie stężenia, tak aby zapewnić stałą objętość dla wszystkich poziomów dawki.
The values currently in test Eg are also shown for these two parameters.
Wartości aktualnie w teście Eg są również pokazane dla tych dwóch parametrów.
All appeals and complaints of suppliers, organization/client certificate holders are dealt with in TEST Body in accordance with the principle of protecting the interests of suppliers, organization/customer.
Wszystkie odwołania i skargi dostawców, organizacji/klienta, posiadaczy certyfikatów są rozpatrywane w Jednostce Certyfikującej zgodnie z zasadą ochrony interesów dostawcy, organizacji/klienta.
Meeting agenda The meetings are held on a monthly basis, usually on the third Wednesday of the month in TEST's office at ul.
Spotkania odbywają się w cyklu miesięcznym, zazwyczaj w trzecią środę miesiąca w siedzibie TEST przy ul. Zwierzynieckiej 30 w Krakowie.
High variability in test scores indicates differing levels of understanding among students.
Duże wahania w wynikach testów wskazują na różne poziomy zrozumienia wśród uczniów.
In test scores, our school has led the pack for five consecutive years.
W wynikach testów nasza szkoła jest na czele od pięciu kolejnych lat.
In test situations, time is ticking and panic can set in.
An analysis of variance was necessary to validate the differences in test scores.
Analiza wariancji była niezbędna do potwierdzenia różnic w wynikach testów.