We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w cyklu ciągłym
w ciągłym obiegu
includes exclusively the following stages, to be carried out in a continuous cycle in the same plant
obejmuje wyłącznie następujące etapy produkcji, która mają być przeprowadzane w cyklu ciągłym w tym samym zakładzie
These five elements give rise to and at the same time destroying each other in a continuous cycle - the cycle of creation and the cycle of destruction.
Te pięć elementów powodują i jednocześnie niszczą się wzajemnie w cyklu ciągłym - cykl cyklu tworzenia i niszczenia.
In fact, water on our planet moves in a continuous cycle.
W rzeczywistości, woda na naszej planecie jest w ciągłym obiegu.
According to his ideas, the totality of all living organisms in the biosphere initiates the matter of inorganic origin in a continuous cycle.
Według jego wyobrażeń, zbiór wszystkich żywych organizmów w biosferze stale angażuje materię pochodzenia nieorganicznego w ciągłym obiegu.
Manual Tempering of Chocolate: insights on the mechanical techniques in a continuous cycle
Ręczne hartowanie czekolady: wgląd w techniki mechaniczne w cyklu ciągłym
Each time an event occurs, the event loop processes it in a continuous cycle.
Za każdym razem, gdy wystąpi zdarzenie, pętla zdarzeń przetwarza je w ciągłym cyklu.
The preparation of 'Pizza Napoletana' exclusively comprises the phases of work described below, to be carried out in a continuous cycle on the same commercial premises.
Przygotowanie "Pizza Napoletana" obejmuje wyłącznie następujące etapy pracy, realizowane w jednym i ciągłym cyklu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.