Vertaling van "in a distributed environment" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w środowisku rozproszonym
w rozproszonym środowisku
This is a consequence of clustering and is expected behavior in a distributed environment.
Jest to konsekwencją działania w konfiguracji klastrowej i oczekiwanym zachowaniem w środowisku rozproszonym.
In the paper presented the concept of a comprehensive intermodal planning system in a distributed environment which enables more efficient use containers in the global transport.
W pracy zaprezentowana została koncepcja kompleksowego systemu planowania intermodalnego w środowisku rozproszonym jako propozycja bardziej efektywnego wykorzystania kontenerów w transporcie globalnym.
And all this in a distributed environment.
A to wszystko w rozproszonym środowisku.
Secured work using mobile devices and applications in a distributed environment
Bezpieczna praca z wykorzystaniem urządzeń mobilnych i rozwiązań aplikacyjnych w rozproszonym środowisku.
We build private, public and hybrid clouds, helping you to manage data in a distributed environment.
Budujemy chmury prywatne, publiczne i hybrydowe, pomagamy w zarządzaniu danymi w rozproszonym środowisku.
There is the possibility of such conduct intra-corporate calendar of meetings and even conducting group projects in a distributed environment and coordinating them through hidden inside the application.
Istnieje możliwość np. prowadzenia wewnątrz-firmowego kalendarza spotkań a nawet prowadzenia projektów grupowych w środowisku rozproszonym i koordynacji ich poprzez ukrytą wewnątrz strony aplikację.
For various reasons, customer data is often stored in a distributed environment and in many different databases, which makes it difficult to obtain correct and complete information about customer.
Z różnych przyczyn dane te często znajdują się w rozproszonym środowisku i w wielu różnych bazach danych, co utrudnia uzyskanie poprawnej i kompletnej informacji o kontrahencie.
Efficient work in a distributed environment
Wydajna praca w środowisku rozproszonym
Mentioned reporting systems, which can not be included in the framework of referring decimal, shows what's the essence of e-controlling - that intelligent assistance in a distributed environment.
Wspomniane systemy raportowania, których nie da się deskryptywnie ująć w ramach referowania po przecinku, pokazują w czym tkwi kwintesencja e-controllingu - czyli inteligentna pomoc w rozproszonym środowisku.
Within the project PSNC concentrates on the development of infrastructure including distributed resource management with the use of advance reservation and a notification system for exchange of messages in a distributed environment.
PCSS skupia się w ramach projektu na rozwoju infrastruktury, w tym systemu zarządzania zasobami przy użyciu mechanizmu rezerwacji oraz systemu notyfikacji o zdarzeniach w środowisku rozproszonym.
Secure patient information in a distributed environment and ensure regulatory compliance (e.g. HIPAA) with the strongest available communications security. Reduce legal liability and discovery costs through automated review of all electronic communications.
Zabezpiecz dane pacjentów w środowisku rozproszonym i zapewnij zgodność z przepisami (np. HIPAA) za pośrednictwem najlepszego dostępnego systemu bezpieczeństwa komunikacji. Ogranicz odpowiedzialność prawną i koszty poprzez zautomatyzowany przegląd wszystkich wiadomości elektronicznych.
RabbitMQ is an open source message broker, written in Erlang language, which was designed for concurrent applications running in a distributed environment, where such features as scalability, fault tolerance and long-lasting work with a large number of threads are particularly important.
RabbitMQ jest systemem o otwartym kodzie źródłowym, napisanym w języku Erlang. Język ten został zaprojektowany pod kątem aplikacji współbieżnych uruchamianych w środowisku rozproszonym, gdzie szczególnie ważne są takie cechy jak skalowalność, odporność na awarie i długotrwała praca przy dużej liczbie wątków.
You will have in-depth knowledge of how to effectively solve large data processing problems (Big Data) You will be able to prepare, implement and verify computer programs that process data in a distributed environment.
Będziesz posiadać pogłębioną wiedzę w zakresie efektywnego rozwiązywania problemów przetwarzania dużych zbiorów danych (Big Data) Zdobędziesz umiejętność przygotowania, realizacji i weryfikacji programów komputerowych przetwarzających dane w środowisku rozproszonym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.