Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a feather
Vertaling van "in a feather" in Pools
z piór
I'm going to invest in a feather boa.
Zamierzam kupić boa z piór.
Mother! My first proper wages. I'm going to invest in a feather boa.
Moja pierwsza pensja! Kupię boa z piór!
He'll still get more rest here than he would if he were in a feather bed.
Będzie miał tu więcej wypoczynku, niż mógłby spędzić pod pierzyną.
Doesn't sound like much, but in a feather, trust me, it is.
Nie wydaje się to wiele, lecz w tym wypadku, uwierzcie mi, że jest.
It was only because I wanted to sleep in a feather bed, just for a bit.
To tylko dlatego, że chciałem spać w łóżku z piór, tylko na chwilę.
And who am I, lying in a feather bed, while dead babies lie in a ditch?
A kimże jestem, by leżeć na łożu z piór, gdy martwe dzieci leżą w jamach?
He'll still get more rest here than he would if he were in a feather bed.
Powinien więcej tam odpoczywać niż wylegiwać się w łóżku.
He'll still get more rest here than he would if he were in a feather bed.
Odpocznie tutaj bardziej niż w dużym łóżku z baldachimem.
'By nightfall, I'd be in a feather bed and, by morning, I'd be back in business.'
Przed północą będę już w łóżku a rano wrócę do interesów.
'By nightfall, I'd be in a feather bed and, by morning, I'd be back in business.'
Przed zmrokiem będę w puchowym łożu, a przed porankiem z powrotem w grze.
Of course, he's not squatting in a feather suit trying to hatch Carlos's head.
Oczywiście, nie kuca w piórkowym kombinezonie próbując wykluć głowę Carlosa.
Doesn't sound like much, but in a feather, trust me, it is.
Nie wydaje się to wiele, lecz w tym wypadku, uwierzcie mi, że jest.
I'm going to invest in a feather boa.
Zamierzam kupić boa z piór.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in a feather in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 35 ms.
