Five years ago my wife and children were killed in a fire.
Pięć lat temu moja żona i dzieci zginęli w pożarze.
My friend lost everything in a fire, but contents insurance provided the necessary relief.
Mój przyjaciel stracił wszystko w pożarze, ale ubezpieczenie mienia zapewniło konieczną pomoc.
Is that there are advantages to losing all your stuff in a fire.
Jest to, że są korzyści z utraty wszystkich twoich rzeczy w ogniu.
I remember a leather apron and something being heated in a fire.
Pamiętam skórzany fartuch i że coś się grzało w ogniu.
Not all construction materials behave in the same way in a fire.
Nie wszystkie materiały budowlane zachowują się w ten sam sposób podczas pożaru.
Satomi took us in after our family died in a fire.
Satomi nas przygarnęła po tym jak nasza rodzina zginęła w pożarze.
Then the aunt and uncle who took me in died in a fire.
Wtedy ciotka i wujek, którzy mnie wychowali zginęli w pożarze.
The metal comes from crushed rocks put in a fire.
Metal pochodzi z kruszonych skał, wypalanych w ogniu.
We all ran away together after he got burned up in a fire.
Wszystkie uciekłyśmy po tym, jak zginął w pożarze.
Kill them now or you shall burn in a fire of everlasting torment.
Zabij ich natychmiast albo spłoniesz w ogniu wiecznej męki.
No mere human can stand in a fire and not be consumed.
Zwykły śmiertelnik stając w ogniu nie może nie spłonąć.
He became traumatised after losing everything in a fire.
Załamał się psychicznie po tym, jak stracił wszystko w pożarze.
Gordo, my father didn't die in a fire.
Gordo, mój ojciec nie zginął w ogniu.