Serialisation helps in saving data in a format that is easy to share.
Serializacja pomaga w zapisywaniu danych w formacie łatwym do udostępniania.
You can also save swatches in a format for sharing in other applications.
Próbki mogą być też zapisywane w formacie umożliwiającym udostępnianie innym aplikacjom.
These exchanges of views will take place in a format agreed with the HR, corresponding to the sensitivity and confidentiality of the topics discussed.
Powyższe wymiany poglądów będą prowadzone w formie uzgodnionej z wysoką przedstawiciel, z uwzględnieniem charakteru i poufności omawianych kwestii.
ANA processes information and presents it in a format and a manner intelligible to foreigners.
ANA przetwarza informacje i przedstawia je w formie i sposób zrozumiały dla cudzoziemców.
Save the document in a format that supportsdigital signatures.
Zapisz dokument w formacie, który obsługujepodpisy cyfrowe.
We produce documentation from existing data and in a format suitable for customers' systems.
Przygotowujemy ją na podstawie istniejących danych i w formacie odpowiednim dla systemu klienta.
Please note that invoices should be stored in a format they had been sent.
Zaznaczamy, że faktury elektroniczne powinny być przechowywane w formacie jakim zostały przesłane.
We understand the frustration that comes from having content in a format you are unable to use.
Rozumiemy frustrację wynikającą z posiadania treści w formacie, którego nie możesz użyć.
I tried to combine all of these things and try to put them in a format of a video.
Próbowałem połączyć wszystkie te rzeczy i spróbować umieścić je w formacie wideo.
That is why he gave it to us in a format that is easy to understand.
Dlatego dał ją nam w formacie, który jest łatwo do zrozumienia.
the required data must be in a format that is easy to read,
wymagane dane muszą być zgromadzone w formacie umożliwiającym łatwe ich odczytanie
maintained in a format, as required by the competent authorities.
były prowadzone w formacie wymaganym przez właściwe organy.
It is used to describe multimedia sessions in a format understood by the participants over a network.
Jest on używany do opisania sesje multimedialne w formacie zrozumiałym dla uczestników za pośrednictwem sieci.