Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a logical sequence
Vertaling van "in a logical sequence" in Pools
w logicznej kolejności
Her thoughts were disposed in a logical sequence, making her argument more compelling.
Jej myśli były uporządkowane w logicznej kolejności, co uczyniło jej argumentację bardziej przekonującą.
They always lay out their arguments in a logical sequence.
Zawsze przedstawiają swoje argumenty w logicznej kolejności.
The results should be presented in a logical sequence in the text, tables and illustrations.
Wyniki powinny być przedstawione w logicznej kolejności wraz z tabelami i rycinami.
Automatic processes are autonomous completed in parallel and in a logical sequence insofar as possible.
Automatyczne procesy, o ile to jest możliwe, są autonomicznie wykonywane równolegle i w logicznej kolejności.
Structure your ideas clearly, and put them in a logical sequence that helps the reader to follow your message.
Ułóż swoje pomysły w przejrzysty sposób i przedstaw je w logicznej kolejności, która pomoże czytelnikowi zrozumieć przekaz.
They shall enable the work to proceed in a logical sequence so as to minimise the risk of errors, and shall allow for effective cleaning and maintenance in order to minimise the risk of contamination.
Powinny one umożliwiać pracę w logicznej kolejności, w celu zminimalizowania niebezpieczeństwa błędów oraz ułatwienia sprzątania i prowadzenia prac serwisowych, aby zminimalizować ryzyko zakażenia.
Students were relieved that their exams were timetabled in a logical sequence.
Studenci odetchnęli z ulgą, gdy okazało się, że ich egzaminy zostały zaplanowane w logicznej kolejności.
He had laid out the evidence chain in a logical sequence on long tables in a sealed police garage bay, just so that he could give visitors the performance he would never give a jury.
To było oczywiste. Ułożył zebrane dowody w logicznym szeregu na długich stołach w zamkniętej części podziemnego policyjnego parkingu, żeby pokazać gościom to, czego nigdy nie pokaże sądowi.
RESULTS - should be given in a logical sequence in the text, with a possible reference to the tables and figures.
WYNIKI - należy podać w logicznej sekwencji w tekście, z ewentualnym powołaniem się na tabele i ryciny.
His formally diverse work and his "private" life are arranged in a logical sequence, forming the subject of the biographical novel Half-empty (2010), in which the artist Oskar Dawicki becomes a literary character.
Jego różnorodne formalnie prace, jak i "prywatne" życie układają się w logiczny ciąg, co stało się przedmiotem powieści biograficznej "W połowie puste" (2010), za sprawą której artysta Oskar Dawicki stał się bohaterem literackim.
We aim to increase efficiency of project by integrated process of visualizing the project in a logical sequence linking 3D components or assemblies with schedule related information from planning management tools such as Oracle Primavera, Microsoft Project, Asta Powerproject, TILOS and ISETIA.
PLANOWANIE 4D Dążymy do zwiększenia efektywności w realizacji projektu poprzez zintegrowany proces wizualizacji projektu polegający na łaczeniu informacji z harmonogramów stworzonych w oprogramowaniu Oracle Primavera, Microsoft Project, Asta Powerproject, TILOS and ISETIA z modelem 3D.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.
