Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a machine readable format
Vertaling van "in a machine readable format" in Pools
w formie nadającej się do przetwarzania komputerowego
Students submitted their assignments in a machine readable format through the online portal.
Studenci przesłali swoje zadania w formacie odczytywalnym przez komputer za pośrednictwem portalu online.
The report was presented in a machine readable format for quick data extraction.
Raport został przedstawiony w formacie przetwarzalnym maszynowo, umożliwiając szybkie wydobycie danych.
The data was stored in a machine readable format for easy analysis.
Dane zostały zapisane w formacie przetwarzalnym maszynowo, co ułatwiło ich analizę.
In certain circumstances, you have the right to obtain all your personal data we store in a machine readable format.
W pewnych okolicznościach, masz prawo do uzyskania wszystkich swoich osobistych danych, jakie przechowujemy, w formacie do odczytu maszynowego.
In order to facilitate the processing of large volumes of data in a consistent and efficient manner, reports should be transmitted in a machine readable format.
W celu usprawnienia procesu przetwarzania dużych zbiorów danych oraz zapewnienia jego spójności i skuteczności, sprawozdania należy przekazywać w formie nadającej się do przetwarzania komputerowego.
'accessibility of the data' means a possibility to request and obtain the data at any time in a machine readable format
"dostępność danych" oznacza możliwość zamówienia danych i otrzymania ich w dowolnym momencie w formacie nadającym się do przetwarzania automatycznego
You also have the right to data portability (to receive data you provided in a machine readable format).
Użytkownik ma również prawo do przeniesienia danych (do otrzymania przekazanych danych w formacie przeznaczonym do odczytu komputerowego).
The information referred to in paragraphs 1, 2 and 4 shall be provided in a machine readable format.
Informacje, o których mowa w ust., 2 i 4, należy przekazywać w formie nadającej się do przetwarzania komputerowego.
The right to request a copy of your personal data in a machine readable format and the right to transmit that personal data for use in another party's service.
Prawo do żądania kopii Twoich danych osobowych w formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz prawo przekazywania tych danych do wykorzystania w usługach osób trzecich.
Where applicable, you may request to receive your data in a machine readable format and have it transferred to yourself or a third party.
W stosownych przypadkach Użytkownik może zażądać otrzymania swoich danych w formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz przekazania takich danych Użytkownikowi lub osobom trzecim.
However, wholesalers are able to randomly check the identity of individual packs which contains on their outer packaging a carrier (safety feature) comprising an individual number in a machine readable format and provided they have access to the database containing this information.
Hurtownicy są jednak w stanie losowo sprawdzać identyfikację poszczególnych produktów posiadających na zewnętrznym opakowaniu zabezpieczenie zawierające indywidualny numer w formacie odczytywanym maszynowo, pod warunkiem że mają dostęp do bazy danych zawierającej te informacje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
