Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a separate database
Vertaling van "in a separate database" in Pools
we własnej bazie danych
w osobnej bazie danych
w oddzielnej bazie danych
All test procedures are stored in a separate database.
Wszelkie procedury kontrolne są zapisywane we własnej bazie danych.
The data transmitted by the participants will be stored in a separate database belonging to the Hankook Tire Europe GmbH exclusively for purposes of the competition.
Dane przekazane przez uczestników są przechowywane we własnej bazie danych Hankook Tire Europe GmbH wyłącznie do celów Konkursu.
This module manages production orders, which are kept in a separate database.
Moduł zarządza zleceniami produkcyjnymi, które są zapisane w osobnej bazie danych.
These include a firewall to prevent unauthorized access to our systems and maintenance of registration information in a separate database.
Zabezpieczenia obejmują zaporę ogniową (firewall) chroniącą przed nieupoważnionym dostępem do naszych systemów i przechowywanie danych rejestracyjnych w oddzielnej bazie danych.
Note: generally name and surname of the person making the relationship is put in the database in a separate database field, not be visible on the website.
Uwaga: w większości wypadków imię i nazwisko osoby składającej relację umieszczamy w bazie w odrębnym polu bazy danych, które nie będzie widoczne na stronie internetowej.
All data (both process data, as well as rules data) are stored in a separate database.
Wszystkie dane (zarówno dane procesów, jak i dane reguł) są przechowywane w osobnej bazie danych.
Saving files in a separate database
Zapis plików w osobnej bazie
It is managed in a separate database and will only be updated to indicate whether you did (or did not) complete this survey. There is no way of matching identification tokens with survey responses.
Jest zapisywany w osobnej bazie danych, w której przechowywana jest jedynie informacja, czy udzielono odpowiedzi na ankietę. Nie ma możliwości połączenia tokenów z odpowiedziami udzielonymi w badaniu. Dalej
All points are saved in a separate database called; you can backup this database using Dropbox.
Wszystkie lokalizacje tworzone przez użytkownika zapisywane są w osobnej bazie o nazwie, którą można archiwizować w usłudze Dropbox.
Each company's data in Pipedrive is stored in a separate database, minimizing the risk of accidental leaks into another company's database.
Dane każdej firmy korzystającej z Pipedrive są przechowywane w odrębnej bazie danych. Minimalizuje to ryzyko przypadkowych wycieków danych do baz danych innych firm.
iTunes U data is stored in a separate database from other types of iTunes data.
Dane usługi iTunes U są przechowywane w oddzielnej bazie danych niż inne typy danych programu iTunes.
A natural person does not have to be entered in the commercial register of the National Court Register but in a separate database, the Central Registration and Information on Business (CEIDG).
Osoba taka nie podlega wpisowi do rejestru przedsiębiorców KRS, ale do osobnej bazy danych, jaką jest Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
