Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in a sinking
Vertaling van "in a sinking" in Pools
w tonącym
You never got caught up in a sinking plane and almost drowned.
Ty nigdy nie byłeś uwięziony w tonącym samolocie.
Like in the woods, in a barn, in a sinking ship everyone thought was unsinkable.
W lesie, w stodole, w tonącym statku, który miał być nie do zatopienia.
If we have been putting all our hope in a sinking ship, would it not be expedient to recognize this and abandon the false hope?
Jeśli pokładaliśmy całą swą nadzieję w tonącym statku, czy nie dobrze byłoby dowiedzieć się o tym i porzucić fałszywą nadzieję?
We've used all the oxygen for fun, while sitting in a sinking van.
Uzylismy calego tlenu dla zabawy, bedac w tonacym vanie.
So in a sinking boat, throw the sick and elderly over first?
Gdyby pan był w tonącej łodzi wyrzuciłby pan najpierw starych i chorych?
We are not in a sinking ship.
Nie jesteśmy na tonącej łodzi.
I am your lawyer not your crew I don't want to be in a sinking boat, sorry
Nie chcę być w łodzi, która tonie, przepraszam.
Look, I might be wrong, Karla, but you look a lot like someone you once described as sitting alone in a sinking lifeboat too scared to get out.
Mogę się mylić, Karlo, ale jesteś jak ktoś, kto, jak kiedyś mówiłaś, siedzi samotnie w tonącej szalupie i boi się wyskoczyć.
How many storms can you wade through in a sinking ship, Mr. Roy?
Ile sztormów przetrwa tonący okręt panie Roy?
In January 1945 she arrived off McNabs Island Nova Scotia, escorting USS Pontiac (AF-20) then stood by as Pontiac was beached in a sinking condition.
W styczniu 1945 okręt dotarł do wyspy McNabs na Nowej Szkocji eskortując USS "Pontiac" (AF-20), później pozostawał w pobliżu gdy "Pontiac" został wyrzucony na brzeg, by nie zatonąć.
That and the reoccurring one where I'm trapped in a sinking car.
I o tym, że tonę w zatrzaśniętym aucie.
In the meantime, at 15:18 and 17:18 Neosho was able to radio TF 17 she was drifting northwest in a sinking condition.
W międzyczasie, o 15:18 i 17:18, ocalałej załodze USS "Neosho" udało się nadać do TF 17 dwa komunikaty radiowe, informujące, że powoli tonący wrak okrętu dryfuje w kierunku północno-zachodnim.
See, that's where it gets a little less heroic... we found Lindsey alone in a sinking car.
Widzisz, tu robi się mniej heroicznie... Znaleźliśmy Lindsey... Samą...
Synoniemen voor in a sinking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 29 ms.
