We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w określonej kolejności
w określonej sekwencji
In the serialised project, tasks are assigned in a specific sequence.
This command lets you relink all the media used in a specific sequence without having to relink all the media in the project.
Pozwala ono ponownie połączyć wszystkie elementy multimedialne użyte w określonej sekwencji bez ponownego łączenia wszystkich elementów multimedialnych w projekcie.
In this project, the interrelated tasks must be completed in a specific sequence for success.
W tym projekcie powiązane ze sobą zadania muszą być wykonane w określonej kolejności, aby odnieść sukces.
If safety requires that starting and/or stopping must be performed in a specific sequence, there must be devices which ensure that these operations are performed in the correct order.
Jeżeli bezpieczeństwo wymaga, aby uruchomienie lub zatrzymanie zostało przeprowadzone w określonej kolejności, niezbędne są urządzenia zapewniające, że czynności te zostaną wykonane we właściwym porządku.
Secondly, because you will have to implement all of it in practice, not just listen and dream, and to implement in a specific sequence and present the result.
Po drugie, dlatego, że trzeba to zrealizować w praktyce, a nie tylko słuchać i marzyć, a wprowadzać w określonej kolejności i przedstawić wynik.
A special program makes lamps "flourish" in a specific sequence, which creates the illusion of dance.
Specjalny program sprawia, że lampy "rozkwit" w określonej kolejności, co stwarza iluzję tańca. Światła tańca.
In the function [componentname]BuildRoute we arranged the items in the $query array in a specific sequence.
W funkcji [NazwaKomponentu]BuildRoute zorganizowaliśmy pozycje w tablicy $query w określonej kolejności.
A number of specific, identifiable events are mentioned there, IN A SPECIFIC SEQUENCE.
Szereg konkretnych wydarzeń są tam wymienione, w określonej kolejności.
We put the key in a series of holes in a specific sequence.
To assemble a train consisting of 574 cars in a specific sequence through a random selection of colors, we would have to try 20574 combinations.
Układając pociąg z 574 wagonów w ściśle określonym porządku, dobierając kolory przypadkowo, musielibyśmy wypróbować 20574 kombinacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.