Vertaling van "in a topic" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And if they are an expert in a topic, well, that's a great thing to know if you are trying to learn more about them.
A jeśli są ekspertami w danym temacie, dobrze jest wiedzieć, jeśli próbujesz dowiedzieć się o nich więcej.
But the latter case means we have no will in a topic, i.e. it is at that time morally indifferent to us, adiaphora, not opposed to anything (and therefore even more there is no guilt).
Lecz to ostatnie oznaczałoby, że w danym temacie nie mamy woli, tzn. zdarzenie jest dla nas moralnie obojętne, adiaphora, niczemu się nie sprzeciwia (a zatem tym bardziej nie występuje wina).
Children can be retentive when they are engaged and interested in a topic.
Dzieci potrafią zapamiętywać wiele, gdy są zaangażowane i zainteresowane tematem.
A doctorate is a fantastic opportunity to dig deep in a topic you love.
Doktorat to fantastyczna szansa, aby zagłębić się w temat, który nas fascynuje.
Groups allow users to share articles with other members who share a common interest in a topic.
Grupy umożliwiają użytkownikom dzielić się artykuły z innymi użytkownikami, którzy dzielą wspólne zainteresowanie tematem.
It reminded me then very instructive joke, just in a topic of gaining kilometers
Przypomniał mi się wtedy bardzo pouczający kawał, właśnie w temacie pokonywania kolejnych kilometrów
Some research supports the finding that the more there is a community of people (a group of people) interested in a topic, the better.
Istnieją badania potwierdzające tezę, że im większa społeczność (grupa ludzi) zainteresowana danym zagadnieniem, tym lepiej.
Settings that are not covered in a topic should be configured only by someone with a thorough knowledge of the implementation of the component or application.
Ustawienia nieomówione w temacie powinny zostać skonfigurowane wyłącznie przez osobę posiadającą wiedzę na temat wdrażania składnika lub aplikacji.
When you have work in a topic branch and have determined that you want to integrate it, you move to that branch and run the rebase command to rebuild the changes on top of your current master (or develop, and so on) branch.
Kiedy masz zmiany w gałęzi tematycznej i decydujesz się zintegrować je, przenosisz gałąź i uruchamiasz "rebase" aby nałożyć zmiany na górze swojej gałęzi master (lub develop, czy innej).
Personal messages (or pms for short) are a lot like posts, but instead of being posted in a topic they are sent to one or more members.
Prywatne wiadomości (lub w skrócie PW) są jak zwykłe wiadomości, ale zamiast wysyłać je w wątkach, są one wysyłane do jednego lub większej ilości użytkowników.
Petitions in social networks run very quickly between people who, as you, are interested in a topic, such as in groups.
Petycje w sieciach społecznościowych krążą niezwykle szybko wśród osób takich jak Ty, zainteresowanych tematem, np w grupach.
Label - Can be a few displayed words or an image used to separate resources and activities in a topic section, or can be a lengthy description or instructions
Etykieta - może być to kilka słów lub obrazek, dłuższy opis albo instrukcja, które są wyświetlane w temacie sekcji w celu rozróżnienia zasobów i aktywności.
Every day 3 chances to try something new or get deeper in a topic that has always intrigued you.
Codziennie 3 okazje, aby spróbować czegoś nowego lub zgłębić temat, który zawsze Cię intrygował.