Vertaling van "in an active" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Summer events are a wonderful opportunity to spend your free time with your child in an active and diverse way.
Wakacyjne imprezy to wspaniała okazja, żeby spędzić wolny czas z dzieckiem w aktywny, urozmaicony sposób.
Summer is in full effect- you might want to use these long, warm, and sunny days in an active way.
Lato już w pełni - długie, ciepłe, słoneczne dni warto wykorzystać w aktywny sposób.
The best evidence of fair value is quoted prices in an active market.
Zazwyczaj najlepszym potwierdzeniem wartości godziwej są ceny notowane na aktywnym rynku.
Loans and receivables are non-derivative financial instruments with constant or foreseeable payments, not quoted in an active market.
Pożyczki i należności to niepochodne instrumenty finansowe o stałych lub możliwych do określenia płatnościach, nienotowane na aktywnym rynku.
A coach dog thrives in an active household with plenty of activities.
Dalmatyńczyk świetnie odnajduje się w aktywnej rodzinie z mnóstwem zajęć.
We are engaged in an active approach to environmental protection.
Jesteśmy zaangażowani w aktywnym podejściu do ochrony środowiska.
You just have to culture the infected cells in an active positronic matrix.
Trzeba hodować zakażone komórki w aktywnej matrycy pozytronowej.
I have not yet found a life partner, now I am in an active search.
Nie znalazłem jeszcze partnera życiowego, teraz jestem w aktywnym poszukiwaniu.
Those are the lures created for fishing verticaly, but work excellent in an active trolling, too.
Są to przynęty stworzone do łowienia w pionie ale znakomicie sprawdzają się również w aktywnym trollingu.
Throughout the year, we are engaged in an active searching for speakers and collecting interesting and progressive ideas.
Przez cały rok, jesteśmy zaangażowani w aktywnym poszukiwaniu prelegentów i zbieraniu interesujących i progresywnych idei.
In other situations, however, a quoted price in an active market for the equity shares will not be available.
Jednak w innych sytuacjach cena notowana na aktywnym rynku udziałów kapitałowych nie będzie dostępna.
Collaboration in international teams in an active, dynamic environment
Praca w międzynarodowym zespole, w aktywnym, dynamicznym otoczeniu
You will work in an active research group together with other students, post-docs and senior researchers on solving problems in e.g.
Będziesz pracować w aktywnej grupie badawczej razem z innymi studentami, post-docs i starszymi badaczami w rozwiązywaniu problemów, np.