Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in anger
Definitie
Vertaling van "in anger" in Pools
Definitie
He swore he would never lay hands on his children in anger again.
Przysiągł, że nigdy więcej nie podniesie ręki na swoje dzieci w gniewie.
She believed the sacred marriage knot should never be broken in anger.
Wierzyła, że święty węzeł małżeński nigdy nie powinien być zrywany w gniewie.
Chew on it quietly instead of answering in anger right away.
Przemyśl to na spokojnie, zamiast od razu odpowiadać w złości.
Threatening to ruin his career is really crossing the line, even in anger.
Grożenie zrujnowaniem mu kariery naprawdę przekracza granicę, nawet w złości.
He slammed the vase down in anger, smashing it to kingdom come instantly.
Trzasnął wazonem ze złością, rozbijając go w drobny mak w jednej chwili.
She turned in anger and slammed shut the window, blocking out the noise.
Odwróciła się ze złością i trzasnęła oknem, odcinając hałas z zewnątrz.
He could not bring himself to spill another man's blood in anger.
Nie potrafił zdobyć się na przelanie krwi innego człowieka w gniewie.
Our friendship seemed beyond repair once harsh words were exchanged in anger.
Nasza przyjaźń wydawała się nienaprawialna, gdy w gniewie padły ostre słowa.
It's important to never sic a dog in anger or frustration.
Ważne jest, by nigdy nie nasyłać psa w gniewie lub frustracji.
At times, it's wise to bottle rather than confront someone in anger.
Czasami mądrzej jest się wycofać, niż konfrontować się z kimś w gniewie.
His attempt to overturn the chessboard in anger was stopped in time.
Jego próba przewrócenia szachownicy w gniewie została w porę powstrzymana.
As teenagers, we would call names in anger and regret it minutes later.
Jako nastolatkowie potrafiliśmy się wyzywać w złości, a minutę później żałować.
She noticed the swelled veins on his hands as he clenched them in anger.
Zauważyła nabrzmiałe żyły na jego dłoniach, gdy zaciskał je w gniewie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met in anger: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor in anger in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 635. Exact: 635. Verstreken tijd: 77 ms.
