Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in both these fields
Vertaling van "in both these fields" in Pools
w obu tych dziedzinach
For many years I have done pedagogical work in both these fields.
Przez wiele lat wykonywałam pracę pedagogiczną w obu tych dziedzinach.
Up to this date she remains the only scientist who received the Nobel Prize in both these fields.
Do chwili obecnej pozostaje jedynym uczonym, który otrzymał Nobla w obu tych dziedzinach.
It is possible to get legal aid in both these fields so the applicant does not need to pay anything unless he looses the case because then he needs to pay the winning party procedural costs incurred by her.
Możliwe jest uzyskanie pomocy prawnej w obu tych zakresach, a tym samym wnioskodawca nie musi nic płacić, o ile nie jest stroną przegraną w sprawie, gdyż w tym ostatnim wypadku musi zwrócić stronie wygrywającej poniesione przez nią koszty procesowe.
Your password must be at least 6 characters long and be identical in both these fields.
Hasło musi mieć przynajmniej 6 znaków długości i być identyczne w obu powyższych polach.
A philosopher and lawyer, he graduated from Jagiellonian University in both these fields. He obtained a doctoral degree in law in 1968 and a postdoctoral degree in the theory of state and law in 1972.
Filozof i prawnik. Ukończył te dwa kierunki na Uniwersytecie Jagiellońskim. W 1968 r. uzyskał doktorat z nauk prawnych, a w 1972 r. - habilitację w zakresie teorii państwa i prawa.
In both these fields, he took an active part in many pioneering projects, including establishing the legal terms of the development and operation of offshore investments on the Baltic Sea.
W tych dziedzinach uczestniczył w wielu pionierskich projektach, w tym między innymi brał czynny udział przy ustalaniu warunków wprowadzenia i eksploatacji inwestycji offshore'owych na Morzu Bałtyckim i wyborze najlepszych rozwiązań prawnych w tym zakresie.
In both these fields we have valued the competence of BCC very highly. - says Jarosław Pruś, IT Manager Linde Material Handling Polska and the project manager.
W obu obszarach wysoko oceniliśmy kompetencje BCC - mówi Jarosław Pruś, IT Manager Linde Material Handling Polska i kierownik projektu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 26 ms.
