Vertaling van "in broken" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The direct contacts forged at that time, sometimes in broken German, but more usually through gestures - helped to break down many of the stereotypes.
Bezpośrednie kontakty nawiązywane wówczas - czasem łamaną niemiecczyzną, a najczęściej za pomocą gestów - zaowocowały obaleniem wielu stereotypów.
Come, your answer in broken music, for thy voice is music, and thy English, broken.
Mów, odpowiedz łamaną muzyką, gdyż głos twój jest muzyką, a twa angielszczyzna łamana.
Wireline triple tube core barrels are generally required in broken, fractured formations.
Beczki z rdzeniem z potrójnym rdzeniem są zwykle wymagane w złamanych, pękniętych formacjach.
Samples are collected from the drill bit surface, so samples loss can be avoided in broken and fractured rock formations.
Próbki są pobierane z powierzchni wiertła, dzięki czemu można uniknąć utraty próbek w złamanych i pękniętych formacjach skalnych.
The selected light waves target chromophores (colour pigments) such as melanin in brown spots and freckles; and such as haemoglobin in broken or diffused blood vessels.
Wybrane fale świetlne kierują się na chromofory (barwne pigmenty), takie jak melanina w brązowych plamkach i piegach; i takie jak hemoglobina w złamanych lub rozproszonych naczyniach krwionośnych.
Csato warpünktlich before red and we were able to communicate in broken English.
Csátó warpünktlich przed czerwonym i byliśmy w stanie komunikować się łamaną angielszczyzną.
So all you got to do is just say good night in broken English and go upstairs.
Więc wszystko, co masz do zrobienia to po prostu powiedzieć dobranoc łamaną angielszczyzną i iść na górę.
So all you got to do is say, "Good night," in broken English and go upstairs.
Więc wszystko, co masz do zrobienia to po prostu powiedzieć dobranoc łamaną angielszczyzną i iść na górę.
But sometimes they'd speak in broken English.
Ale czasami mówili łamaną angielszczyzną.
Most of them speaking in broken English.
Większość mówiła łamaną angielszczyzną.
author. - Normally I use my own mother tongue but, as I am replacing Marian Harkin, I will try in broken English.
autor. - Zazwyczaj wypowiadam się w języku ojczystym, lecz ponieważ zastępuję dzisiaj panią poseł Marian Harkin, postaram się mówić moją łamaną angielszczyzną.
Their secrecy became a hefty price to pay in broken friendships.
Ich skrytość stała się wysoką ceną w postaci zerwanych przyjaźni.
His stubbornness became a hefty price to pay in broken relationships.
Jego upór stał się wysoką ceną do zapłacenia w postaci zerwanych relacji.