Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in command of
Vertaling van "in command of" in Pools
He stepped in when the manager left, fully in command of the situation.
Przejął dowodzenie, gdy menedżer wyszedł, w pełni panując nad sytuacją.
Feeling in command of her life, she made bold decisions without hesitation.
Czując, że ma kontrolę nad swoim życiem, podejmowała śmiałe decyzje bez wahania.
As the captain, she felt fully in command of her team's performance.
Jako kapitan, czuła, że ma pełną kontrolę nad wynikami swojej drużyny.
I don't like seeing you not in command of your emotions.
Nie jest mi przyjemnie patrzeć, jak nie panujesz nad emocjami.
Feeling in command of her health, she decided to try a new exercise routine.
Czując, że ma kontrolę nad swoim zdrowiem, postanowiła wypróbować nowy plan ćwiczeń.
As the lead investigator, she felt in command of the case and its details.
Jako główna śledcza, czuła, że panuje nad sprawą i wszystkimi jej szczegółami.
Also because an old friend of ours is in command of that train.
Także dlatego, że nasz stary przyjaciel dowodzi tamtym pociągiem.
You seem to be in command of yourself and the situation.
Wygląda na to, że panujesz nad sobą i sytuacją.
That is why I have placed you in command of our armies.
Dlatego kazałem ci objąć dowództwo nad naszymi armiami.
You don't want me in command of that ship.
Nie chcesz, żebym dowodził tym statkiem.
Otherwise, you wouldn't be second in command of this starship.
Inaczej nie byłbyś pierwszym oficerem na tym statku.
He's in command of the warship upon which you're sailing.
Jest dowódcą statku, na którym będziecie płynąć.
According to the regulations, I'll be in command of the ship.
Zgodnie z prawem, przejmuję dowodzenie nad statkiem.
Synoniemen voor in command of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 463. Exact: 463. Verstreken tijd: 106 ms.
