Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in continuous use
Definitie
Vertaling van "in continuous use" in Pools
Definitie NEW
w ciągłym użyciu
w ciągłej eksploatacji
w ciągłej pracy
stale używany
The trail has been in continuous use for thousands of years.
Ten szlak wykorzystywany był przez tysiące lat.
Very good condition, in continuous use.
Stan bardzo dobry, w ciągłym użyciu.
The service battery is in continuous use, and so needs continuous monitoring.
Akumulator serwisowy jest w ciągłym użyciu i dlatego wymaga stałego monitorowania.
The machinery is in continuous use for many years.
Maszyny pracują ciągle przez wiele lat.
These measures should include the regular testing of stand-by arrangements and equipment or technical systems that are not in continuous use.
Środki te powinny obejmować regularne próby gotowości użycia urządzeń i wyposażenia oraz systemów technicznych, które nie są w ciągłym użyciu.
All items shown in my engravings lying on my desk, are transparent-like-some of them forgotten, others in continuous use, some by accident.
Wszystkie przedstawione przedmioty leżały na moim biurku - przeźroczyste - część zapomniana, inne w ciągłym użyciu, kilka przez przypadek.
18 m2 of baking surface, device in continuous use.
18 m2 powierzchni do pieczenia, urządzenie w ciągłym użyciu.
This method means the pump is in continuous use even when the driver isn't steering; using an unnecessary amount of energy and fuel.
Takie rozwiązanie oznacza, że pompa jest stale napędzana, nawet gdy kierowca nie obraca kierownicą, a układ niepotrzebnie zużywa energię i paliwo.
Machine in continuous use, serviced.
Maszyna w ciągłym użyciu, serwisowany.
Machine in continuous use, serviced.
Maszyna w ciągłej eksploatacji, serwisowana.
The electric motor requires only little energy so that the agitator and the pump of the automat are able to run up to five hours in continuous use.
Silnik elektryczny zużywa bardzo mało energii, tak że mieszadło i pompa automatu może pozostać w ciągłym użyciu, aż do pięciu godzin.
Additionally, the expansion joints are principally the integral parts of the installations and they have to provide possibly longest lifetime - even in continuous use - in heating installations, petrochemical installations or storage tanks.
Ponadto, kompensatory z zasady są stałym elementem instalacji i powinny charakteryzować się możliwie największą żywotnością, nawet w warunkach pracy o charakterze ciągłym - jak np. w instalacjach grzewczych, petrochemicznych czy instalacjach magazynowych.
If an instrument is in continuous use, then more frequent testing intervals may be called for, e.g., every 6 months or even every 3 months.
Jeśli aparat jest w ciągłym użyciu, wtedy sugerowane jest wykonanie częstszych sprawdzeń, np. co pół roku lub nawet co trzy miesiące.
Synoniemen voor in continuous use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 48 ms.
