Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in coordination with
Definitie
Vertaling van "in coordination with" in Pools
Definitie
w sposób skoordynowany z
w koordynacji ze
po uzgodnieniu z
koordynowane z
przy współpracy z
Physical activity is also permitted within the limits of the patient in coordination with the observing doctor.
Aktywność fizyczna również jest dozwolone w granicach możliwości pacjenta w porozumieniu z oglądającym lekarzem.
To ensure compliance with EU law, spectrum assignment for terrestrial components shall take place in coordination with the national institutions responsible for media law.
W celu zagwarantowania zgodności z przepisami wspólnotowymi przydzielanie widma systemom naziemnym musi odbywać się w porozumieniu z krajowymi organami odpowiedzialnymi za stosowanie prawa w zakresie mediów.
Actively steer and brake your vehicle in coordination with the vehicle that is towing.
Aktywnie steruj i hamuj pojazdem w koordynacji z holowanym pojazdem.
Author's jewelry from the hand of the artist, in coordination with the creative concept and design in mind, until the final result.
Autorska biżuteria spod ręki artystki w koordynacji z twórczą koncepcją, myślą i projektem, aż do finalnego efektu.
It will take these steps in coordination with the broader international community.
Unia będzie podejmować te kroki we współpracy z szerszą społecznością międzynarodową.
They shall be performed in coordination with military authorities in accordance with agreed procedures concerning the flexible use of airspace.
Wykonywane są we współpracy z władzami wojskowymi, zgodnie z ustalonymi procedurami dotyczącymi elastycznego wykorzystywania przestrzeni powietrznej.
drafting route proposals in coordination with local authorities at the feasibility study preparation stage,
projektowanie propozycji przebiegów we współpracy z władzami lokalnymi na etapie przygotowania studium wykonalności,
Our master mechanic will analyse the damage and remedy the problem in coordination with our service technicians.
Nasz warsztat przeanalizuje problem oraz usunie go we współpracy z naszymi monterami serwisu klienta.
I'm pleased to announce that in coordination with federal, state, and local authorities, we will be delivering a major food supply - in the cordon...
Miło mi poinformować, że we współpracy z władzami federalnymi, stanowymi i lokalnymi, dostarczymy znaczącą ilość żywności - do kordonu...
Helsinki also wanted to create a pilot portfolio to showcase the power of reality modeling in coordination with local universities to generate interest in academic organizations.
Helsinki pragnęły także utworzyć pilotażowe portfolio, aby pokazać potęgę modelowania rzeczywistości, i dokonać tego we współpracy z lokalnymi uczelniami wyższymi, by wzbudzić zainteresowanie organizacji naukowych.
determine the interdependencies with any affected parties, plan and conduct a safety assessment in coordination with these organisations
określić współzależności między wszystkimi zaangażowanymi stronami, a także zaplanować i przeprowadzić ocenę bezpieczeństwa w koordynacji z tymi organizacjami
Realization and handing-over of house gas connections proceeds exactly according to instructions and in coordination with a technician of construction realizations of SMP, a.s.
Realizacja i przekazanie domowych przyłączy gazu przebiega dokładnie według instrukcji i w koordynacji z pracownikiem technicznym, odpowiedzialnym za wykonawstwo SMP, a.s.
The terms and settings for actual automatic disconnection of power-generating modules shall be specified by the relevant system operator in coordination with the relevant TSO.
Warunki i ustawienia dla rzeczywistego odłączenia modułów wytwarzania energii są określane przez właściwego operatora systemu w porozumieniu z właściwym OSP.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in coordination with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 480. Exact: 480. Verstreken tijd: 71 ms.
