Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in couples
Definitie
Vertaling van "in couples" in Pools
Definitie
parami
we dwójkę
na pary
w związkach
w duetach
na terapii
dla par
na terapię
At the party, guests danced in couples, enjoying the lively music all night.
Na imprezie goście tańczyli w parach, ciesząc się żywą muzyką przez całą noc.
We prefer a registration in full pass option, in couples.
Preferujemy rejestrację w opcji full pass, w parach.
In the garden, the plants thrived in couples, benefiting from each other's presence.
W ogrodzie rośliny rozkwitały parami, czerpiąc korzyści z obecności sąsiada.
He hadn't a chance when they came in couples.
Nie miał szans gdy przychodziły parami.
During hikes, we often walked in couples, chatting about our day.
Podczas wędrówek często chodziliśmy we dwójkę, rozmawiając o naszym dniu.
The children often played in couples, building forts and having fun together.
Dzieci często bawiły się we dwójkę, budując forty i dobrze się razem bawiąc.
During the hike, they moved in couples, encouraging each other on the steep trail.
Podczas wycieczki poruszali się we dwójkę, dodając sobie nawzajem otuchy na stromym szlaku.
They work in couples, family units.
Działają w parach lub grupach rodzinnych.
Often in couples who have problems with the conception of a child, it is women who blame themselves for infertility.
Często w parach, które mają problemy z poczęciem dziecka, to kobiety obwiniają siebie za bezpłodność.
Even in couples with a long experience of living together, a man and a woman expect a pleasant surprise from each half for each holiday.
Nawet w parach z długim doświadczeniem wspólnego życia mężczyzna i kobieta spodziewają się miłej niespodzianki z każdej połówki na każde wakacje.
It must be used in couples, because the transmitted optical differs from the receive optical in wavelength.
Musi być stosowany w parach, ponieważ transmitowana optyka różni się od odbieranej optyki długością fali.
People who meet in couples or groups and talk about their everyday life, about opinions and interests or differences and similarities there are between them.
Ludzi, którzy spotykają się w parach lub w grupach i rozmawiają o codziennym życiu, o tym co ich różni, co łączy, o swoich poglądach i zainteresowaniach.
Finally, after our happy reunion with the rest of the team, we set the rules: we run in couples and the other couple is riding a parallel car, supplementing as it only possible with petrol, water and food.
W końcu po naszym szczęśliwym ponownym spotkaniu z resztą teamu ustaliliśmy zasady: biegniemy parami, a druga para jedzie równoległe samochodem, uzupełniając jak można benzynę, wody i jedzenie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in couples in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 56 ms.
