Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in developing tools
Vertaling van "in developing tools" in Pools
w opracowywaniu narzędzi
w rozwijaniu narzędzi
w budowaniu narzędzi
He said that he expected the discovery to be useful in developing tools for optics and for chemical and biological sensing, even at the single-molecule scale, with implications for industrial safety, defence and homeland security.
Naukowiec spodziewa się, że odkrycie będzie przydatne w opracowywaniu narzędzi w optyce oraz detekcji chemicznej i biologicznej, nawet w skali jednomolekułowej, co może mieć znaczenie dla bezpieczeństwa przemysłowego, obronności i bezpieczeństwa wewnętrznego.
Cooperation with the beneficiaries will result in developing tools and training programs enabling dissemination of the teleworking idea among small and medium enterprises and an effective use of modern ICT solutions.
Dzięki współpracy z beneficjentami zostaną wypracowane narzędzia i programy szkoleniowe umożliwiające rozpropagowanie idei telepracy w małych i średnich przedsiębiorstwach i efektywne wykorzystanie nowoczesnych technologii informacyjno-komunikacyjnych.
The company has industrial experience in developing tools for pharmaceutical development activities, in vivo, ex vivo&in vitro experimental set-ups and imaging automation for researchers in several therapeutic areas, such as neuroscience, oncology and toxicology.
Peira Firma posiada szerokie doświadczenie przemysłowe w rozwoju narzędzi dla farmacji, eksperymentów in vivo, ex vivo i in vitro i automatyzacji przetwarzania obrazów w kilku obszarach terapeutycznych, takich jak neurologii, onkologii i toksykologii.
We also have practical experience in developing tools for reports regarding finances and operations, where such tools are integrated with the customer's systems to provide data that facilitate making business decisions.
Posiadamy również praktyczne doświadczenie w budowaniu narzędzi do raportowania finansowego i operacyjnego zintegrowanych z systemami klienta, tak aby dostarczać dane pozwalające na podejmowanie decyzji biznesowych. Wsparcie podatkowe i prawne
Since the beginning, Veeam has specialised in developing tools for data protection, fit for current tendencies in the IT field, such as the cloud and virtualisation.
Veeam od początku powstania specjalizuje się w opracowywaniu narzędzi służących ochronie danych, dostosowanych do współczesnych tendencji panujących w dziedzinie IT, takich jak chmura i wirtualizacja.
This is an important step in the development of Pfleiderer's distribution network as well as a new challenge in developing tools of communication with the end user of its products.
To ważny krok w rozwoju sieci dystrybucji naszej firmy i nowe wyzwanie w budowaniu narzędzi komunikacji z ostatecznym użytkownikiem naszych produktów.
We provide services in developing tools for visual communication with the audience: naming, creating logos, corporate styles, brandbooks, etc. Individual projects
Świadczymy usługi w zakresie opracowywania narzędzi do komunikacji wizualnej z odbiorcami: nazywanie, tworzenie logo, stylów identyfikacji wizualnej, brandbooków itp. Proekty indywidualne
In early November 2011, Adobe announced that it would discontinue development of Flash for mobile devices and reorient its efforts in developing tools using HTML 5.
Na początku listopada 2011 roku Adobe ogłosiło, że zaprzestanie rozwoju Flasha dla urządzeń mobilnych oraz skupi swoje wysiłki w rozwijaniu narzędzi wykorzystujących HTML5.
Poland's extensive experience in monitoring sustainable development and activity in developing tools for monitoring sustainable development goals (e.g. the national SDG platform) have been appreciated, among others at the level of the Economic Commission for Europe (UNECE).
Bogate doświadczenie Polski w monitorowaniu zrównoważonego rozwoju oraz wykazywana aktywność w rozwijaniu narzędzi do monitorowania celów zrównoważonego rozwoju (np. krajowej platformy SDG) zostało docenione m.in. na poziomie Europejskiej Komisji Gospodarczej (UNECE).
Synoniemen voor in developing tools in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 100 ms.
