Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in each message
Vertaling van "in each message" in Pools
w każdej wiadomości
w każdym komunikacie
The consent can be withdrawn at any time using an opt-out link included in each message.
Zgoda może być w każdej chwili cofnięta przy użyciu linku rezygnacji umieszczonego w każdej wiadomości.
You may unsubscribe from future emails or text messages using the instructions provided in each message.
Możesz anulować subskrypcję przyszłych wiadomości e-mail lub wiadomości tekstowych, korzystając z instrukcji zawartych w każdej wiadomości.
These will check whether the signature in network messaging corresponds to the organisation's certificate contained in each message.
Funkcja ta będzie sprawdzać, czy cecha charakterystyczna w komunikacji sieciowej odpowiada certyfikatowi organizacji zawartemu w każdym komunikacie.
In each message, we emphasise that Rentis means: the simple, safe way of renting a car for less money.
W każdym komunikacie podkreślamy, że Rentis to: prosty, pewny i oszczędny sposób wypożyczenia samochodu.
Consent is voluntary and can be withdrawn at any time via the link included in each message sent as part of the answer or via a message sent to the email address.
Wyrażenie zgody jest dobrowolne i może być cofnięte w każdym momencie za pośrednictwem linku załączonego w każdej wiadomości wysyłanej w ramach odpowiedzi lub za pomocą wiadomości przesłanej na adres mailowy.
We remind you can cancel your contact with us via the deactivation link contained in each message any time.
Przypominamy, że w każdym momencie możecie Państwo zrezygnować z kontaktu z nami, poprzez link dezaktywujący zawarty w każdej wiadomości.
Application layer (J1939/ 71 and J1939/ 73) specify the details contained in each message sent by the network.
Warstwa aplikacji (J1939/71 i J1939/73) określa szczegółowe dane zawarte w każdej wiadomości wysłanej przez sieć.
In each message, you can smuggle suggestions for a next stay or add a discount for the next arrival.
W każdej wiadomości możesz przemycić propozycje kolejnego pobytu lub dodać rabat na kolejny przyjazd.
In each message, you will have the option to reject to refuse such messages in the future.
W każdej wiadomości będzie opcja odrzucenia w celu odmowy przyjmowania takich wiadomości w przyszłości.
If you do receive marketing or promotional emails from us that you would rather not receive, simply follow the "unsubscribe" instructions included in each message.
Jeśli otrzymujesz od nas e-maile marketingowe lub promocyjne, których nie chcesz otrzymywać, po prostu postępuj zgodnie z instrukcjami "anuluj subskrypcję" zawartymi w każdej takiej wiadomości.
Later, you can manually insert the signature in each message, or you can designate a default signature to be automatically inserted into every message that you send.
Później można ręcznie wstawić podpis do każdej wiadomości lub można określić domyślny podpis, który będzie automatycznie wstawiany w każdej wysyłanej wiadomości.
The Customer must provide their true and accurate postal address that will be included in each message footer.
Adres pocztowy Użytkownik musi dostarczyć prawdziwy i aktualny adres pocztowy, który będzie zamieszczony w stopce każdej wiadomości.
The spirit of gratitude is an important topic in Mary's messages, because she, with only few exceptions, says in each message, "Thank you for having responded to my call".
Duch wdzięczności to ważny temat w orędziach Maryi, ponieważ Ona, z kilku tylko wyjątkami, w każdym orędziu mówi: "Dziękuję wam, że odpowiedziałyście na moje wezwanie."
Synoniemen voor in each message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
