Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in flames
Vertaling van "in flames" in Pools
Costumes, carefully prepared by the goblin, were in flames.
Kostiumy, tak pieczołowicie przygotowane przez goblina, stanęły w płomieniach.
They said the vehicle was in flames, and it had been immobilised.
Stwierdzali, że pojazd był w płomieniach i był unieruchomiony.
The climbers made their way down as the cliffside was left in flames.
Wspinacze schodzili w dół, podczas gdy zbocze góry stało w ogniu.
Onlookers gasped as the train derailed, cars bursting in flames.
Gapie westchnęli z przerażeniem, gdy pociąg wykoleil się, a wagony stanęły w ogniu.
Inside is a sculpture, which presents hell and people in flames.
W jego wnętrzu znajduje się rzeźba przedstawiająca piekło i ludzi w płomieniach.
She couldn't believe her art project was now in flames after the mishap.
Nie mogła uwierzyć, że jej projekt artystyczny stanął w płomieniach po tym nieszczęśliwym wypadku.
And within moments, the entire mansion was in flames.
W ciągu kilku chwil cały dwór stał w płomieniach.
His body is in flames, making him hard to attack.
Cały stoi w płomieniach, więc trudno go atakować.
I will monitor whether your tweet is not in flames.
Będę monitorować, czy nie jest tweet w płomieniach.
A world in flames... where only the dead remain.
Świat w płomieniach, w którym pozostali tylko umarli.
I saw her exactly the same way- burning in flames.
Widziałam ją dokładnie tak samo płonącą w ogniu...
An entire universe set in flames, to burn for all eternity.
Cały wszechświat postawiony w płomieniach, żeby płonął.
When she woke up, the house was in flames.
Kiedy się obudziła, dom stał w płomieniach.
Uitdrukkingen met in flames: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! down in flames adv.
z hukiem · z kretesem
"The proposal went down in flames at the meeting."
! go down in flames v.
zakończyć się fiaskiem
"The project went down in flames after the funding was cut."
! shoot down in flames v.
ostro skrytykować
"The committee shot down his proposal in flames."
go up in flames v.
spłonąć · stanąć w płomieniach
"The old house went up in flames within minutes."
be engulfed in flames v.
płonąć
"The house was engulfed in flames within minutes."
erupt in flames v.
stanąć w płomieniach
"The old car erupted in flames on the highway."
Synoniemen voor in flames in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 473. Exact: 473. Verstreken tijd: 54 ms.
