We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
na cztery różne sposoby
na różne sposoby
They responded in four different ways - but the result was the same.
Odpowiedzieli na cztery różne sposoby, ale rezultat był taki sam.
Samples can be triggered in four different ways.
Próbki mogą być wywołane na cztery różne sposoby.
They are prepared in four different ways, and in particular, they highlight the specialty of fish fillets in sea urchin sauce.
Są przygotowane na cztery różne sposoby, w szczególności podkreślają specjalność filetów rybnych w sosie z jeżowca.
For example, Apache is protected in four different ways.
Przykładowo, Apache jest chroniony na cztery różne sposoby.
You can confirm the data you typed in four different ways, depending on where you want the next active cell to be.
Możesz to zrobić na cztery sposoby, w zależności od tego, która komórka ma się stać aktywna po zaakceptowaniu tej w której aktualnie się znajdujesz.
The module allows you to create a cumulative discount program, which is to put price caps (total purchasing customers) beyond which the customer is assigned to a group discount, price thresholds can be calculated in four different ways.
Moduł umożliwia stworzenie programu rabatów kumulacyjnych, który polega na stworzeniu progów cenowych (suma zakupów) po których przekroczeniu klient zostaje przypisany do odpowiedniej grupy rabatowej, progi cenowe mogą być obliczane na różne sposoby.
Module allows to set extra shipping cost for specified post codes and/ or post codes ranges, countries, caps (total purchasing customers) beyond which the customer is assigned to a group discount, price thresholds can be calculated in four different ways.
Moduł umożliwia stworzenie programu rabatów kumulacyjnych, który polega na stworzeniu progów cenowych (suma zakupów) po których przekroczeniu klient zostaje przypisany do odpowiedniej grupy rabatowej, progi cenowe mogą być obliczane na różne sposoby.
Depending on the character of the meeting (discussion at the table, presentation using the projector, workshops), the seats could be placed in four different ways: around the table, in a semicircle, as in the theatre and as in the class.
W zależności od charakteru spotkania (dyskusja przy stole, prezentacja z wykorzystaniem rzutnika, warsztaty) miejsca siedzące można ustawić w czterech różnych wariantach: wokół stołu, w podkowę, jak w teatrze i klasowo. Przytulnie i z klasą
Module integrates Your store with all polish price comparison services as: cumulative discount program, which is to put price caps (total purchasing customers) beyond which the customer is assigned to a group discount, price thresholds can be calculated in four different ways.
Rabaty kumulacyjne (progowe) Pro Moduł umożliwia stworzenie programu rabatów kumulacyjnych, który polega na stworzeniu progów cenowych (suma zakupów) po których przekroczeniu klient zostaje przypisany do odpowiedniej grupy rabatowej, progi cenowe mogą być obliczane na różne sposoby.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.