I cannot, in good conscience, ignore the discrimination happening in our department.
I couldn't, in good conscience, sign the contract without reading all clauses.
So I cannot, in good conscience, pass all of that on to someone else.
Więc nie mogę, w dobrej wierze, przekazać tego wszystkiego komukolwiek.
The judge said he couldn't, in good conscience, issue such a harsh sentence.
Sędzia powiedział, że nie może, z czystym sumieniem, wydać tak surowego wyroku.
The committee decided, in good conscience, to reopen the investigation into the allegations.
Komisja zdecydowała, z czystym sumieniem, ponownie otworzyć dochodzenie w sprawie zarzutów.
We couldn't, in good conscience, continue the experiment after noticing harmful side effects.
Nie mogliśmy, z czystym sumieniem, kontynuować eksperymentu po zauważeniu szkodliwych skutków ubocznych.
But I cannot, in good conscience, label him a murderer.
Ale nie mogę z czystym sumieniem uznać go za mordercę.
Overall, I can recommend the house in good conscience.
Ogólnie rzecz biorąc, mogę polecić z czystym sumieniem dom.
Everything was correct and we can recommend the cottage in good conscience.
Wszystko było prawidłowe i możemy polecić z czystym sumieniem domek.
I don't think I can sell that to you in good conscience.
Nie wiem czy mogę to pani sprzedać z czystym sumieniem.
He resigned because he couldn't, in good conscience, support the new policy.
Zrezygnował, ponieważ nie mógł, z czystym sumieniem, poprzeć nowej polityki.
I can't in good conscience stand with my father anymore.
Nie mogę już z czystym sumieniem popierać mojego ojca.
But I can't, in good conscience, make that pledge.
Ale nie mogę z czystym sumieniem tego obiecać.