Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in midwinter
Vertaling van "in midwinter" in Pools
w środku zimy
Many cultures celebrate festivals in midwinter to bring light to the dark days.
Wiele kultur świętuje festiwale w środku zimy, aby wnieść światło w ciemne dni.
It says you punched her drunkenly and locked her out in midwinter.
Pijany, pobił ją pan i wygonił na dwór w środku zimy.
In midwinter, the frozen rivers and lakes create picturesque scenes for photographers.
W środku zimy zamarznięte rzeki i jeziora tworzą malownicze scenerie dla fotografów.
In midwinter, the clear starry skies seem more vibrant and twinkling.
W środku zimy, czyste gwiaździste niebo wydaje się bardziej żywe i migoczące.
In midwinter, the scent of fireplace smoke lingers in the crisp air.
W środku zimy, zapach dymu z kominka unosi się w rześkim powietrzu.
and then as summer turns to autumn turns to winter, the sunrise point drifts along until today, on December 21st, at 6:30 a.m. in midwinter, the sun rises exactly between the pillars of this temple.
a potem gdy lato zmienia się w jesień, dalej w zimę, punkt wschodu słońca dryfuje dalej, aż do dziś 21 grudnia, 6:30 rano w środku zimy, słońce wschodzi dokładnie pomiędzy filarami tej świątyni.
Celebrating New Year's in midwinter always feels special with the frosty air.
Obchodzenie Nowego Roku w środku zimy zawsze jest wyjątkowe z powodu mroźnego powietrza.
In midwinter, we even have the Polar Night, when the sun stays below the horizon for six weeks.
W środku zimy mamy nawet Noc Polarną, kiedy słońce pozostaje poniżej horyzontu przez sześć tygodni.
People in Suzhou, Jiangsu province, are accustomed to eating wontons in midwinter.
Ludzie w Suzhou w prowincji Jiangsu są przyzwyczajeni do jedzenia wontonów w środku zimy.
From a summer high of 50 degrees centigrade the temperature in midwinter can drop to minus 40, making this one of the harshest deserts of all.
Latem temperatury sięgają tutaj 50 stopni a zimą spadają do minus 40, tworząc ją najcięższą pustynie ze wszystkich.
It's far enough north to be beyond the reach of the sea ice even in midwinter, and many animals live here the year round.
Wyspa leży na tyle daleko, by nawet zimą znajdować się poza zasięgiem lodu morskiego.
The maidens were transformed into the stars of the Pleiades, which may be seen hanging above the tower in midwinter.
Kobiety przemieniły się w gwiazdy Plejad, które w zimie są nad wieżą.
Platige Image is known worldwide for creating the hyperrealistic characters and in Midwinter Entertainment's project it proved to deal perfectly with cartoon worlds as well.
Platige Image słynie z tworzenia hiperrealistycznych postaci, a w projekcie dla Midwinter Entertainemnt udowodnił, że świetnie sprawdza się też w bardziej cartoonowych światach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in midwinter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 109. Exact: 17. Verstreken tijd: 41 ms.
