Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in optimal condition
Vertaling van "in optimal condition" in Pools
w optymalnym stanie
w optymalnej kondycji
Facility management ensures that the building is always in optimal condition for use.
Zarządzanie infrastrukturą gwarantuje, że budynek jest zawsze w optymalnym stanie do użytkowania.
The muscles are in optimal condition and have solid texture.
Mięśnie ryby są w optymalnym stanie i posiadają zwartą teksturę.
Keeping it in optimal condition is vital to living a long and healthy life.
Utrzymywanie go w optymalnej kondycji jest kluczowe dla długiego i zdrowego życia.
Instead, everyday activities (with a few minor changes) can provide the recommended amount of exercise to get your heart rate up and keep your body in optimal condition.
Codzienne czynności (z kilkoma drobnymi zmianami) mogą zapewnić zalecaną ilość ćwiczeń, podnieść tętno i utrzymać ciało w optymalnej kondycji.
To keep the batteries in optimal condition and extend their life.
Aby utrzymać baterie w optymalnym stanie i przedłużyć ich żywotność.
During production, cold work helps keep metals in optimal condition, enhancing their qualities.
Podczas produkcji obróbka plastyczna na zimno pomaga utrzymać metale w optymalnym stanie, zwiększając ich jakość.
It helps to keep the scalp in optimal condition.
Pomaga utrzymać skórę głowy w optymalnym stanie.
This hair dryer has a temperature control system that maintains healthy hair in optimal condition.
Ta suszarka do włosów ma system kontroli temperatury, który utrzymuje zdrowe włosy w optymalnym stanie.
The stable owner relies on the farrier to keep the horses' hooves in optimal condition all year round.
Właściciel stajni polega na podkuwaczu koni, aby utrzymać kopyta koni w optymalnym stanie przez cały rok.
A holiday mode that avoids unnecessary consumption of water and regeneration salt during periods of absence, while assuring the resin bed is in optimal condition for service upon return.
Tryb wakacyjny, który pozwala uniknąć niepotrzebnego zużycia wody i soli regeneracyjnej podczas okresów nieobecności, zapewniając jednocześnie, że złoże żywiczne znajduje się w optymalnym stanie po powrocie.
A scan has revealed that all 36 compartments of the ship are in optimal condition.
Skan wykazał, że wszystkie 36 pomieszczeń statku jest w optymalnym stanie.
The design of the pack, in combination with the selection of the most appropriate materials, ensures your products arrive at their destination in optimal condition.
Projekt opakowania i wybór najbardziej odpowiednich materiałów gwarantują, że produkty klienta dotrą do miejsca przeznaczenia w optymalnym stanie.
Furthermore, your locations and the installations in it, from cold-storage rooms to escalators, all need to be safe and in optimal condition.
Punkty sprzedaży oraz używane w nich systemy i instalacje, od chłodni po schody ruchome, również muszą być bezpieczne i utrzymywane w optymalnym stanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in optimal condition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 27 ms.
