Download for Windows Premium
Publiciteit
in order to further develop

Vertaling van "in order to further develop" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w celu dalszego rozwoju
The thought of temporarily moving to a different country in order to further develop your career and quality of life usually arouses a feeling of excitement mixed with concern.
Myśl o tymczasowej przeprowadzce do innego kraju w celu dalszego rozwoju kariery i jakości życia zazwyczaj wywołuje uczucie podniecenia zmieszanego z niepokojem.
"On March 14, during a charity auction of scientific works, we will present the results of our work on the bionic pancreas and we hope to establish cooperation with the business in order to further develop the project" - says Dr. Wszoła.
"14 marca w trakcie aukcji charytatywnej dzieł naukowych będziemy prezentować wyniki naszej pracy nad bioniczną trzustką i mamy nadzieję nawiązać współpracę z biznesem w celu dalszego rozwoju projektu" - powiedział dr hab Wszoła.
The construction of passenger and freight facilities, aprons and modernisation of taxiways had to be carried out in order to further develop civil flight operations.
W celu dalszego rozwoju cywilnych operacji lotniczych należało przeprowadzić budowę infrastruktury pasażerskiej i towarowej oraz płyt postojowych, a także modernizację dróg kołowania.
The plant in Sokołów Podlaski is currently being extended in order to further develop production of sliced cold meats.
Aktualnie trwa rozbudowa zakładu w Sokołowie Podlaskim w celu dalszego rozwoju produkcji wędlin plastrowanych.
In order to further develop and take up actions promoting culture and art, the Foundation mainly needs financial support.
W celu dalszego rozwoju i podejmowania działań szerzących kulturę i sztukę, Fundacja potrzebuje głównie wsparcia finansowego.
In order to further develop and improve the method of halotherapy, a special clinical, laboratory and functional study of patients... Continue Reading
W celu dalszego rozwoju i udoskonalenia metody haloterapii przeprowadzono specjalne badanie kliniczne, laboratoryjne i funkcjonalne pacjentów z chorobami układu oskrzelowo-płucnego... Continue Reading
In order to further develop online teaching as part of its long-term development strategy, SAN has decided to implement the Blackboard Learn Ultra e-learning platform.
W celu dalszego rozwoju nauczania online w ramach strategii długofalowego rozwoju SAN zadecydowała o wdrożeniu platformy e-learningowej Blackboard Learn Ultra.
The programme will also support natural and cultural heritage in order to further develop sustainable tourism in the region.
W ramach programu wspierana będzie także ochrona dziedzictwa naturalnego i kulturowego oraz rozwój zrównoważonej turystyki w regionie.
So yes, in hindsight, it was a must in order to further develop my career.
Tak więc, z perspektywy czasu, tak musiało być, abym dalej rozwijał swoją karierę.
monitor, evaluate, and communicate, on a regular and transparent basis, the outcomes and the impact of food assistance activities in order to further develop best practices and maximise their effectiveness.
monitorowanie, ocena i komunikowanie, w regularny i przejrzysty sposób, wyników i skutków działań w zakresie wsparcia żywnościowego w celu udoskonalania najlepszych praktyk i optymalizacji skuteczności podejmowanych działań.
Over the next few years, AREVA experts will continue to simulate hypothetical, beyond-design-basis events that could occur in nuclear power plants in order to further develop the strategies to control and mitigate such events as well as their consequences on the power plants.
W ciągu najbliższych kilku lat, eksperci firmy AREVA będą symulować hipotetyczne wydarzenia, wykraczające poza założenia projektowe reaktorów, które mogą mieć miejsce w elektrowni jądrowej. Badania zachowania reaktorów posłużą rozwojowi strategii kontroli i łagodzenia konsekwencji takich zdarzeń.
Panasonic's business is growing, and it is essential to create an organizational culture geared towards human resource development in which individual employees can each fully deploy their respective talents in order to further develop the company.
Firma Panasonic rozwija swoją działalność i niezbędne jest stworzenie kultury organizacyjnej, która będzie nakierowana na rozwój zasobów ludzkich i w której każdy pracownik będzie mógł w pełni rozwinąć swoje talenty, by przyczynić się do dalszego rozwoju firmy.
Therefore, BioMar has consolidated a strong team of dedicated hatchery specialists in order to further develop BioMar hatchery products, based on fundamental research on nutritional requirements as well as processing technology.
Dlatego też stworzyliśmy mocny zespół specjalistów, co pozwoli nam jeszcze bardziej rozwijać nasze produkty dla wylęgarni, w oparciu o podstawowe badania nad wymaganiami żywieniowymi, a także technologiami przetwórczymi.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 39 ms.