We do things we wouldn't do in ordinary life.
Robimy rzeczy, których nie zrobilibyśmy normalnie.
Many promising athletes wind up in ordinary office jobs after serious injuries.
Wielu obiecujących sportowców kończy na zwykłych biurowych etatach po kontuzjach.
This technology just isn't ready for prime time in ordinary households right now.
Ta technologia po prostu nie jest jeszcze gotowa na prime time w zwykłych domach.
Investing in ordinary shares means accepting the possibility of no dividend payment.
Inwestowanie w akcje zwykłe oznacza akceptację możliwości braku wypłaty dywidendy.
His poetry often reflects the beauty of domesticity in ordinary life.
Jego poezja często odzwierciedla piękno domowego ogniska w codziennym życiu.
It is worn with vestments as well as in ordinary life.
Jest noszone z szat, jak również w życiu codziennym.
Moreover, the outer hairs are much thinner than in ordinary breeds.
Co więcej, włosy zewnętrzne są znacznie cieńsze niż u zwykłych ras.
Naturally, such glasses can be mounted in ordinary windows.
Naturalnie, te okna mogą być montowane we wspólnym oknie.
Event in ordinary language can be defined as something happened.
Event w języku potocznym można określić jako coś się stało.
That means it is produced by adding colorant in ordinary clear glass.
Oznacza to że jest produkowany przez dodanie barwnika w zwykłe szkło bezbarwne.
The machine emits radiation that triggers mutation in ordinary human beings.
Tamto urządzenie emituje promieniowanie, które powoduje mutacje u zwykłych ludzi.
After all, in ordinary apartments there are not so many places.
W końcu w zwykłych mieszkaniach nie ma zbyt wielu miejsc.
He drank, took food, tried to make notes in ordinary pencil.
Wypił, wziął jedzenie, próbował robić notatki w zwykłym ołówku.