Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in our study
Vertaling van "in our study" in Pools
w naszym badaniu
w naszych badaniach
w naszym opracowaniu
w badaniu własnym
w ramach naszych badań
w naszym studium
w badanej przez nas
W toku naszych badań
W prezentowanym badaniu
The pivotal approach in our study revealed insights we never expected to find.
Kluczowe podejście w naszym badaniu ujawniło wnioski, których się nie spodziewaliśmy.
Connecting the photomultiplier tube helped us achieve precise measurements in our study.
Podłączenie fotopowielacza pomogło nam uzyskać precyzyjne pomiary w naszym badaniu.
Amoxicillin is the most commonly used antibiotic in paediatric dentistry, which was also confirmed in our study.
Lekiem najczęściej stosowanym w przypadku antybiotykoterapii w stomatologii dziecięcej jest amoksycylina, co potwierdziło się także w naszych badaniach.
The ratios for the permanent teeth were 1.0:0.2 and 1.0:0.4, and they were similar to the ones obtained in our study (1.0:0.13 and 1.0:0.02).
Wskaźniki te dotyczące zębów stałych wynosiły 1,0:0,2 oraz 1,0:0,4 i były podobne do przedstawionych w naszych badaniach (1,0:0,13 oraz 1,0:0,2).
Additionally, in our study we analyzed the trends that will shape the market in the years 2020 - 2030.
Dodatkowo w naszym opracowaniu przyjrzeliśmy się trendom jakie będą kształtowały rynek w latach 2020 - 2030.
Among all children with clinical signs of stroke in our study, a CT scan was performed as an initial examination and MRI as a second diagnostic step.
Wśród wszystkich dzieci z klinicznymi objawami udaru w naszym opracowaniu, jako badanie wyjściowe wykonano badanie TK, a jako kolejny etap diagnostyki badanie MR.
We should analyze the data demographically to understand different age groups in our study.
Powinniśmy przeanalizować dane pod kątem demograficznym, aby zrozumieć różne grupy wiekowe w naszym badaniu.
Substituting participants is a horse of a different colour in our study.
Zastępowanie uczestników w naszym badaniu to zupełnie inna para rękawic.
Using a hydrostatic balance, we recorded the exact fluid pressures in our study.
Korzystając z manometru hydrostatycznego, zarejestrowaliśmy dokładne ciśnienia płynów w naszym badaniu.
These are two different subjects in our study.
Te są od dwóch różnych osób w naszym badaniu.
We think that in our study the main factor causing the pain to be felt as greater was very high uncertainty of the subjects regarding what was happening on the right side of their body.
Sądzimy, że w naszym badaniu głównym czynnikiem powodującym, że ból odczuwany był jako większy, była bardzo duża niepewność badanych wobec tego, co się dzieje po prawej stronie ich ciała.
By creating the alphabets of love you can participate in our study of love, but most of all you became a co-creator of our performance.
Wypełniając ankietę i uzupełniając alfabet miłości uczestniczysz w naszym badaniu miłości, ale przede wszystkim współtworzysz performance.
These percentages are significantly lower in comparison to those found in our study among children aged 7.
Odsetki te są znacznie niższe w porównaniu do stwierdzonych w naszym badaniu u dzieci w wieku 7 lat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor in our study in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 73 ms.
