She shared her thoughts in outline, preferring to elaborate later in the meeting.
Przedstawiła swoje myśli w zarysie, preferując rozwinąć je później podczas spotkania.
The practical issues have been shown only in outline, as a complementary space.
Zagadnienia praktyczne zostały ukazane jedynie w zarysie, jako przestrzeń dopełniająca.
Here is a picture drawn in outline, and you need to return them to full color.
Oto obraz rysowane w zarysie, i trzeba zwrócić je do pełnego koloru.
the main alternatives, if any, studied by the applicant in outline.
głównych alternatyw, jeżeli takie istnieją, opracowanych w zarysie przez wnioskodawcę.
alternatives to the proposed technology, techniques and measures studied by the applicant in outline.
alternatyw proponowanej technologii, technik i środków, opracowanych w zarysie przez wnioskodawcę.
the main alternatives to the proposed technology, techniques and measures studied by the applicant in outline.
głównych alternatyw proponowanej technologii, technik i środków, opracowanych w zarysie przez wnioskodawcę.
the main relevant alternatives to the proposed technology, techniques and measures studied by the applicant in outline.
głównych odpowiednich alternatyw proponowanej technologii, technik i środków, opracowanych w zarysie przez wnioskodawcę.
In some cases it is existing electronic music, in others a score, in still other concepts the visual layer is worked out only in outline in cooperation with the composer.
W niektórych przypadkach jest to istniejąca muzyka elektroniczna, w innych partytura, w jeszcze innych koncepcja warstwy wizualnej jest wypracowywana tylko w zarysie we współpracy z kompozytorem.
The body must be of sufficient length to permit a straight, free and efficient stride; but the dog should never appear low and long or tall and leggy in outline.
Tułów powinien być wystarczająco długi, aby w ruchu wyglądał prosto, swobodnie i efektownie, lecz nigdy pies nie powinien być zbyt niski i zbyt długi czy wysoki z za długimi kończynami w zarysie.
The applicant will present arguments for the thesis that the distinguishing features of Popper's thought in comparison to other philosophical systems are consistency and uniformity, which make it impossible to properly interpret any of its parts without knowing, at least in outline, the other.
Wnioskodawca przedstawi argumentację na rzecz tezy, iż cechami wyróżniającymi myśl Poppera na tle innych systemów filozoficznych są spójność i jednorodność, które sprawiają, że nie sposób właściwie zinterpretować któregokolwiek z jej fragmentów nie znając, choćby w zarysie, pozostałych.
If artwork is submitted in AI format, fonts must be in outline.
Jeśli grafika jest przesyłana w formacie AI, czcionki muszą być w zarysie.
Understand in outline how to test, estimate and measure progress in an Agile project.
Zrozumieć w zarysie, jak testować, oceniać i mierzyć postęp w zwinnym projekcie.
Socket Flanges are similar to a slip on flanges in outline, but the bore is counter-bored to accept pipe.
Kołnierze gniazdowe są podobne do obrysu kołnierzy w zarysie, ale otwór jest wpuszczany w otwór, aby przyjąć rurę.