We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w idealnej synchronizacji
w doskonałej synchronizacji
w idealnej harmonii
w idealnym zgraniu
w perfekcyjnej synchronizacji
The drummer maintained a steady drumbeat, keeping the band in perfect sync.
Perkusista utrzymywał stały rytm, trzymając zespół w idealnej synchronizacji.
Swift and coordinated, the military units move out in perfect sync.
Szybko i skoordynowanie, jednostki wojskowe rozpoczynają natarcie w idealnej synchronizacji.
The dance floor was meshed with people, all moving together in perfect sync.
Parkiet taneczny był pełen ludzi, wszyscy tańczyli razem w doskonałej synchronizacji.
The jointed robot moved smoothly, its parts working in perfect sync with each other.
Połączony robot poruszał się płynnie, jego części działały w doskonałej synchronizacji ze sobą.
Play your music in perfect sync, or play different music simultaneously, to any player in any room.
Odtwarzaj swoją muzykę w idealnej harmonii, odtwarzaj inną muzykę równolegle z innym odtwarzaczem w którymkolwiek z pomieszczeń.
I need you both in perfect sync.
Macie działać w idealnej harmonii.
With propelling energy, the athletes raced towards the finish line in perfect sync.
Z napędzającą energią, sportowcy biegli w idealnej synchronizacji ku linii mety.
At the dance class, they learned to jig in perfect sync.
Na lekcji tańca uczyli się skocznego tańca w idealnej synchronizacji.
A long tracking shot captured the intricate dance moves of the performers in perfect sync.
Długie ujęcie z jazdy uchwyciło skomplikowane ruchy taneczne wykonawców w idealnej synchronizacji.
Everyone admired the bandmaster for his ability to keep the band in perfect sync.
Wszyscy podziwiali kapelmistrza za jego umiejętność utrzymania zespołu w idealnej synchronizacji.
Mix tracks in perfect sync on a powerful audio engine.
Mix utworów w doskonałej synchronizacji na potężnym silnikiem audio.
Carried out in perfect sync and with only one purpose
Przygotowane w doskonałej synchronizacji i tylko w jednym celu
The modulation provided by the electronic expansion valve brings significant savings across the entire refrigeration cycle, above all when managed in perfect sync with the variable-speed compressor, allowing continuous evaporation temperature control so as to ensure efficiency in all operating conditions.
Modulacja zapewniona przez elektroniczny zawór rozprężny zapewnia znaczące oszczędności w trakcie całego cyklu chłodzenia, przede wszystkim podczas zarządzania w idealnej synchronizacji ze sprężarką o zmiennej prędkości, pozwalając na stałą kontrolę nad temperaturą parowania, aby zapewnić wydajność we wszystkich warunkach działania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.