Her leg is still in plaster and she has to stay at home.
Nadal ma nogę w gipsie i musi zostać w domu.
Must look funny a dentist with a leg in plaster.
Musi wyglądać śmiesznie, - ...dentysta z nogą w gipsie.
It's not, it's not hair and plaster, it's hair in plaster.
To nie jest włos i tynk, to włos w tynku.
Constructing frame houses in plaster we get a durable, aesthetic and practical facade, which can be finished both in a traditional and modern way.
Budując domy szkieletowe w tynku otrzymujemy trwałą, estetyczną i praktyczną elewację, którą możemy wykończyć zarówno tradycyjnie jak i nowocześnie.
The walls were then covered in plaster to create a smooth surface.
I'd end up in plaster if I rode this thing.
Skończyłbym w gipsie, gdybym na nim jeździł.
Right, no food, no sleep and your arm in plaster.
Pewnie... bez jedzenia, bez spania i z ręką w gipsie.
Passengers travelling with a lower leg in plaster, may only require one seat.
Pasażerowie z kończyną dolna w gipsie mogą potrzebować tylko jednego miejsca.
Our murder weapon was concealed in plaster.
Narzędzie zbrodni było ukryte w gipsie.
Before we cast the mould in bronze, we make a sample in plaster.
Zanim zrobimy odlew w brązie, robimy próbkę w gipsie.
No, I sculpted faces in plaster.
Nie, rzeźbiłam twarze w gipsie.
Perhaps, we could put the arm in plaster, so we get rid of the pack.
Być może, moglibyśmy umieścić rękę w gipsie, więc pozbyć się opakowania.
Even in plaster I can move like lightening.
Nawet w gipsie mogę poruszać się jak błyskawica!