Vertaling van "in reference to current report" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w nawiązaniu do raportu bieżącego
The Management Board of KGHM Polska Miedź S.A., in reference to current report no.
Zarząd KGHM Polska Miedź S.A., w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 46/2012 z 5 września 2012 r., informuje, że w dniu 30 grudnia 2013 r.
The Management Board of Trakcja-Tiltra S.A., in reference to current report no. 80/2011, hereby informs that today it was informed that on 29 December 2011 the Management Board of Krajowy Depozyt Papierów Wartościowych S.A. adopted a resolution relating to the redemption by the Company
Zarząd Spółki Trakcja-Tiltra S.A., w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 80/2011, informuje, że w dniu dzisiejszym powziął wiadomość, iż w dniu 29 grudnia 2011 Zarząd Krajowego Depozytu Papierów Wartościowych S.A. podjął uchwałę, w związku z umorzeniem przez Spółkę
In reference to current report 6/2021 of 19 January 2021, the Management Board of Benefit Systems S.A. with its registered office in Warsaw hereby informs about the change in publication date of consolidated quarterly report for 1Q 2021 originally scheduled for publication on 12 May 2021.
Zarząd Benefit Systems S.A. z siedzibą w Warszawie, w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 6/2021 z dnia 19 stycznia 2021 r., informuje o zmianie terminu publikacji skonsolidowanego raportu kwartalnego za 1Q 2021 r. pierwotnie zaplanowanego na 12 maja 2021 r.
In reference to current report 4/2020 of 13 January 2020, the Management Board of Benefit Systems S.A. with its registered office in Warsaw hereby informs about the change in publication date of consolidated quarterly report for 1Q 2020 originally scheduled for publication on 6 May 2020.
Zarząd Benefit Systems S.A. z siedzibą w Warszawie, w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 4/2020 z dnia 13 stycznia 2020 r., informuje o zmianie terminu publikacji skonsolidowanego raportu kwartalnego za 1Q 2020 r. pierwotnie zaplanowanej na 6 maja 2020 r.
In reference to current report 4/2020 of 13 January 2020, the Management Board of Benefit Systems S.A. with its registered office in Warsaw hereby informs about the change in publication date of consolidated quarterly report for 3Q 2020 originally scheduled for publication on 10 November 2020.
Zarząd Benefit Systems S.A. z siedzibą w Warszawie, w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 4/2020 z dnia 13 stycznia 2020 r., informuje o zmianie terminu publikacji skonsolidowanego raportu kwartalnego za III kwartał 2020 r. pierwotnie zaplanowanej na 10 listopada 2020 r.
In reference to current report No. 14/2018 informing about the withdrawal of the consortium of companies (Consortium) UNIBEP S.A.
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 14/2018 informującego o odstąpieniu przez konsorcjum firm (Konsorcjum) UNIBEP S.A.
In reference to current report no. 2/2013 of 15 January 2013, the Management Board of Trakcja S.A.
Zarząd spółki Trakcja S.A. ("Spółka") w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 2/2013 z dnia 15 stycznia 2013 r. informuje, że w dniu 31 stycznia 2013 r.
In reference to current report no. 21/2017 dated December 12, 2017, the Management of Izostal S.A.
W nawiązaniu do raportu bieżącego nr 21/2017 z dnia 12 grudnia 2017 roku, Zarząd Izostal S.A.
The Management Board of Trakcja PRKiI S.A. (the "Company"), in reference to Current Report No. 43/2015, hereby announces that today, the Company
Zarząd spółki Trakcja PRKiI S.A. ("Spółka") w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 43/2015 niniejszym informuje, iż w dniu dzisiejszym Spółka
The Management Board of Trakcja PRKiI S.A. (the "Company", "Issuer"), in reference to Current Report No. 34/2011, hereby informs about mutual signing, by the Consortium composed as follows
Zarząd spółki Trakcja PRKiI S.A. ("Spółka", "Emitent"), w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 34/2011, niniejszym informuje o obustronnym podpisaniu przez Konsorcjum w składzie
The Management Board of Trakcja PRKiI S.A. (the "Company", "Issuer"), in reference to Current Report No. 44/2010, hereby announces about mutual signing by Trakcja PRKiI S.A. in Warsaw, as a representative of the Consortium composed as follows
Zarząd spółki Trakcja PRKiI S.A. ("Spółka", "Emitent"), w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 44/2010, niniejszym informuje o obustronnym podpisaniu przez Trakcja PRKiI S.A. w Warszawie jako Pełnomocnik Konsorcjum w składzie
The Management Board of Trakcja PRKiI S.A. ("Company", "Issuer"), in reference to Current Report No. 35/2015, announces about mutual signing by Trakcja PRKiI S.A. in Warsaw, acting as a representative of the Consortium composed as follows
Zarząd spółki Trakcja PRKiI S.A. ("Spółka", "Emitent"), w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 35/2015, informuje o obustronnym podpisaniu przez Trakcja PRKiI S.A. w Warszawie, działającej jako Pełnomocnik Konsorcjum w składzie
In reference to current report No. 31/2014 dated 24 July 2014, the Management Board states the following
W nawiązaniu do treści raportu bieżącego nr 31/2014 z dnia 24 lipca 2014 r. zarząd Banku wskazuje, że
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.