We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w odniesieniu do Boga
The topic of the congress in the context of reference to one's person, a relationship with another man and in reference to God was presented by academic employees representing European universities.
Temat kongresu w kontekście odniesienia do własnej osoby, relacji z drugim człowiekiem i w odniesieniu do Boga przedstawili pracownicy naukowi reprezentujący uczelnie europejskie.
Some contemporary Christians try to avoid using either "father" or "mother" in reference to God, in order to escape restrictive human categories; others continue to use "father" with the understanding of its basic intent of personalizing God.
Niektórzy współcześni chrześcijanie starają się unikać używania w odniesieniu do Boga zarówno słowa "ojciec" jak i "matka", by uniknąć ograniczających kategorii ludzkich; inni nadal stosują słowo "ojciec", rozumiejąc jego podstawowe znaczenie personalizujące Boga.
Jesus Christ referred to God as the Father several times and in other cases used masculine pronouns in reference to God.
Jezus Chrystus odnosił się do Boga jako Ojca kilkakrotnie, a w innych sytuacjach w odniesieniu do Boga używał zaimka męskiego.
In the Old and New Testaments, masculine pronouns are used over and over again in reference to God.
Zarówno w Starym jak i Nowym Testamencie w odniesieniu do Boga, używany jest niezmiennie zaimek męski.
As my predecessor of venerable memory Pope Paul VI once said, popular piety is rich in values both in reference to God and to our brothers and sisters,155 and thus constitutes an authentic treasury of spirituality in the life of the Christian community.
Jak powiedział mój czcigodny poprzednik Paweł VI, jest ona bowiem bardzo wartościowa w odniesieniu zarówno do Boga jak i braci,155 tak że stanowi prawdziwy skarb duchowości w życiu wspólnoty chrześcijańskiej.
This is a particular message of the Holy Father who discovers in a new way sensitivity in reference to God.
Jest to szczególne przesłanie Ojca Świętego, który w nowy sposób odkrywa czułość w odniesieniu do samego Boga.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.