Vertaling van "in separate current reports" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w odrębnych raportach bieżących
The Company will report on the progress of the negotiations in separate current reports.
Emitent będzie informował o wynikach prowadzonych negocjacji w odrębnych raportach bieżących.
The Company will report on the progress of the negotiations in separate current reports.
Emitent będzie informował o wynikach prowadzonych rozmów w odrębnych raportach bieżących.
The Issuer will provide information about the effects of the talks and arrangements in separate current reports.
O efektach prowadzonych rozmów i ustaleń Emitent będzie informował w odrębnych raportach bieżących.
The Issuer will inform about the effects of negotiations and arrangements in separate current reports.
O efektach prowadzonych rozmów i ustaleń Emitent będzie informował w odrębnych raportach bieżących.
Information on the subsequent SPO milestones will be announced by the Company in separate current reports.
O kolejnych etapach związanych z SPO, Spółka będzie informowała w odrębnych raportach bieżących.
Subsequent equity financing milestones will be announced by the Company in separate current reports.
O kolejnych etapach związanych z finansowaniem equity Projektu Emitent będzie informował w odrębnych raportach bieżących.
Information on the milestones of the Project's equity financing will be announced by the Company in separate current reports.
O kolejnych etapach związanych z finansowaniem equity Projektu, Emitent będzie informował w odrębnych raportach bieżących.
The Company will inform about subsequent stages of equity financing of the Project in separate current reports.
O kolejnych etapach związanych z finansowaniem equity Projektu Emitent będzie informował w odrębnych raportach bieżących.
Information on the subsequent SPO milestones, in particular of convening the Extraordinary General Meeting, will be announced by the Company in separate current reports.
O kolejnych etapach związanych z SPO, w szczególności o zwołaniu Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy, Spółka będzie informowała w odrębnych raportach bieżących.
Information on the SPO milestones, in particular of convening the Extraordinary General Meeting, will be announced by the Company in separate current reports.
O poszczególnych etapach związanych z SPO, w szczególności o zwołaniu Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Akcjonariuszy, Spółka będzie informowała w odrębnych raportach bieżących.
The Issuer will inform about subsequent stages of talks, in particular the signing of the contract, in separate current reports.
O kolejnych etapach rozmów, w szczególności podpisaniu umowy, Emitent będzie informował w osobnych raportach bieżących.
The Company monitors the situation on an ongoing basis, and in the case of events having an impact on the financial results and economic situation of the Issuer, the Issuer's Management Board will inform in separate current reports as soon as such events occur.
Spółka na bieżąco monitoruje sytuację, a w przypadku wystąpienia zdarzeń mających wpływ na wyniki finansowe i sytuację gospodarczą Emitenta, Zarząd Emitenta będzie informował osobnymi raportami bieżącymi niezwłocznie po wystąpieniu takich zdarzeń.
Information concerning changes to the share capital resulting from those events and the conversion of Convertible Debentures will be disclosed in separate current reports...
Informacje o zmianach kapitału zakładowego wynikających z tych zdarzeń oraz z konwersji Skryptów Dłużnych zostaną przekazane osobnymi raportami bieżącymi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.