They watched in shock as life slowly seemed to be ebbing from him.
Patrzyli w szoku, jak powoli zdawało się, że uchodzi z niego życie.
I'm still in shock that you're in good terms with your ex.
Wciąż jestem w szoku, że jesteś w dobrych stosunkach z byłą.
Everyone listened in shock as their beloved leader contradicted his previous promises.
Wszyscy słuchali zszokowani, gdy ich ukochany lider zaprzeczył swoim wcześniejszym obietnicom.
Everyone watched in shock as the melee unfolded unexpectedly during the parade.
Wszyscy patrzyli zszokowani, gdy zgiełk niespodziewanie wybuchł podczas parady.
Last night a cyclist was found seriously wounded and in shock.
W nocy znaleziono rowerzystę, ciężko rannego i w stanie szoku.
After the scare, his drawn face indicated he was still in shock.
Po tym strachu, jego napięta twarz wskazywała, że wciąż jest w szoku.
A hurled grenade rattled the peaceful neighborhood, leaving everyone in shock.
Granat rzucony z impetem wstrząsnął spokojnym sąsiedztwem, zostawiając wszystkich w szoku.
Residents were left in shock after discovering their raided neighborhood.
Mieszkańcy byli w szoku po odkryciu, że ich osiedle zostało zaatakowane.
She went sick so suddenly at work that her colleagues were in shock.
Ona tak nagle zachorowała w pracy, że jej współpracownicy byli w szoku.
He sat in shock, replaying how he had been betrayed by his best friend.
Siedział w szoku, odtwarzając w myślach, jak najlepszy przyjaciel go zawiódł.
The twisty ending left the audience in shock and eager for a sequel.
Zaskakujące zakończenie pozostawiło publiczność w szoku i chętną na sequel.
Gunfire interrupted the peaceful afternoon, leaving everyone in shock and disbelief.
Strzelanina przerwała spokojne popołudnie, pozostawiając wszystkich w szoku i niedowierzaniu.
He spoke with such venom that the entire room fell silent in shock.
Mówił z taką zjadliwością, że cała sala zamilkła w szoku.