Vertaling van "in solving global problems" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w rozwiązywanie problemów globalnych
Particularly significant for the future position of the global organization seems to be efficiency in solving global problems, so far only in regional dimension.
Szczególnie znacząca dla przyszłej pozycji globalnej organizacji zdaje sie być skuteczność w rozwiązywaniu problemów o zasięgu globalnym, oczywiście jak dotąd jedynie w wymiarze regionalnym.
These include the rush to learn, a high level of aspirations related to living conditions, curiosity about the world, concern for the state, the traditional family and the willingness to participate in solving global problems.
Należą do nich pęd do uczenia się, wysoki poziom aspiracji związanych z warunkami życia, ciekawość świata, troska o państwo i tradycyjną rodzinę oraz chęć posiadania udziału w rozwiązywaniu globalnych problemów świata.
He ran against the fallout from the economic crisis and for reducing U.S. involvement in solving global problems.
Zwycięstwo zawdzięcza kampanii przeprowadzonej pod hasłami walki z kryzysem gospodarczym i zmniejszenia zaangażowania USA w rozwiązywanie problemów globalnych.
Poland as a respected ally of the U.S. and Western countries would gain a much more important position internationally not only with respect to the issues directly concerning its own neighbourhood, but as a partner in solving global problems.
Polska jako liczący się sojusznik USA i państw zachodnich nie tylko w kwestiach zorientowanych bezpośrednio na własne sąsiedztwo, ale włączająca się do rozwiązywania problemów globalnych, będzie miała znacznie ważniejszą pozycję międzynarodową.
Our successful bid, following directly the membership of the Security Council will ensure Poland's further active engagement in solving global problems with a special focus on the promotion and protection of human rights and fundamental freedoms.
Sukces naszej kandydatury, bezpośrednio po zakończeniu członkostwa w Radzie Bezpieczeństwa, zapewni Polsce dalsze aktywne zaangażowanie w rozwiązywanie problemów globalnych, ze szczególnym naciskiem na promocję oraz ochronę praw człowieka i podstawowych wolności.
The EU and the USA have many points of contact and are playing a dominant role in solving global problems.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.