Vertaling van "in solving these problems" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w rozwiązywaniu tych problemów
w ich rozwiązywaniu
Aesthetic periodontal surgery treatments, especially bilaminar techniques can be successfully used in solving these problems.
Zabiegi estetycznej periodontologicznej chirurgii plastycznej, a zwłaszcza techniki dwublaszkowe mogą być z powodzeniem stosowane w rozwiązywaniu tych problemów.
One of the key factors in solving these problems is the use of DCE/RPC as the underlying RPC mechanism behind DCOM.
Jednym z kluczowych czynników w rozwiązywaniu tych problemów jest zastosowanie DCE/ RPC jako mechanizmu RPC wykorzystanego w DCOM.
For three days over 2,500 representatives of different religions from every continent, politicians and scientists discussed the political, social and cultural problems of our times and the role of the world faiths in solving these problems.
Przez trzy dni ponad 2,5 tys. przedstawicieli religii ze wszystkich kontynentów, politycy i naukowcy omawiali polityczne, społeczne i kulturowe problemy naszych czasów oraz rolę religii świata w ich rozwiązywaniu.
The SOLVIT network, which aims to be an effective solution to the problems of the internal market, has been very successful in solving these problems.
Sieć SOLVIT mająca na celu skuteczne rozwiązywanie problemów związanych z rynkiem wewnętrznym okazała się bardzo efektywna w ich rozwiązywaniu.
We believe that the skilful use of human capital plays the key role in solving these problems and strengthening the competitive advantage of economies.
Wierzymy, że znaczącą rolę dla rozwiązania tych problemów i możliwości wzmocnienia przewagi konkurencyjnej gospodarek, stanowi umiejętne wykorzystanie kapitału ludzkiego.
We will also assist you in solving these problems.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.