Gift-giving to public officials is a legal grey area in some countries.
Capital punishment is the legal execution for serious crimes in some countries.
The industry is well regulated in some countries and less so in others.
Transfer fees can be a real problem in some countries.
This might work in some countries but not in others.
W pewnych krajach może to zadziałać, w innych - nie do końca.
The upper house in some countries plays a crucial role in lawmaking.
W niektórych krajach izba wyższa odgrywa kluczową rolę w stanowieniu prawa.
Recent elections showed a disturbing trend towards the far right in some countries.
Ostatnie wybory ujawniły niepokojący trend ku skrajnej prawicy w niektórych krajach.
The number sign can create confusion in some countries but is widely recognized.
Symbol może wywoływać zamieszanie w niektórych krajach, ale jest powszechnie rozpoznawany.
Participating in that protest could be seen as an offence in some countries.
Udział w tym proteście mógłby zostać uznany za wykroczenie w niektórych krajach.
He points out that it is already a standard in some countries.
Zwraca uwagę, że w niektórych krajach to już standard.
By the way, such situations have already happened in some countries.
Zresztą, takie fakty już się zdarzają w niektórych krajach.
You know, in some countries you're innocent until proven guilty.
W niektórych krajach jesteś niewinny dopóki nie udowodnią ci winy.
The blood supply in some countries comes primarily from paid donors.
Zapas krwi w niektórych krajach pochodzi głównie od płatnych dawców.