The project stayed in step with customer expectations throughout its development.
Projekt pozostawał w zgodzie z oczekiwaniami klientów przez cały okres tworzenia.
Her teaching methods are in step with the latest educational research findings.
Jej metody nauczania są w zgodzie z najnowszymi odkryciami w dziedzinie edukacji.
The newspaper tried to stay in step with public opinion during the crisis.
Gazeta starała się pozostawać w zgodzie z opinią publiczną podczas kryzysu.
Our campaign stays in step with current environmental concerns and public expectations.
Nasza kampania pozostaje w zgodzie z aktualnymi obawami ekologicznymi i oczekiwaniami społecznymi.
Management wants the company's image to be in step with modern values.
Zarząd chce, aby wizerunek firmy był w zgodzie z nowoczesnymi wartościami.
Our environmental policies are in step with the latest scientific recommendations.
Nasza polityka ekologiczna jest w zgodzie z najnowszymi zaleceniami naukowców.
Management kept salaries in step with inflation to avoid employee dissatisfaction.
Zarząd utrzymywał pensje w zgodzie z inflacją, by uniknąć niezadowolenia pracowników.
Local regulations are not in step with rapid technological progress in fintech.
Lokalne przepisy nie są w zgodzie z szybkim postępem technologicznym w fintechu.
Our product development remains in step with emerging trends in artificial intelligence.
Nasz rozwój produktu pozostaje w zgodzie z pojawiającymi się trendami w sztucznej inteligencji.
Her views on parenting are surprisingly in step with contemporary psychological research.
Jej poglądy na wychowanie dzieci są zaskakująco w zgodzie z współczesnymi badaniami psychologicznymi.
The new law is in step with broader social changes happening nationwide.
Nowe prawo jest w zgodzie z szerszymi zmianami społecznymi zachodzącymi w całym kraju.
To succeed, your actions must be in step with your declared values.
Aby odnieść sukces, twoje działania muszą być w zgodzie z deklarowanymi wartościami.
Their marketing strategy is perfectly in step with changing consumer expectations worldwide.
Ich strategia marketingowa jest idealnie w zgodzie z zmieniającymi się oczekiwaniami konsumentów na świecie.