Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in stitches
Definitie
Vertaling van "in stitches" in Pools
Definitie
do łez ze śmiechu
pękać ze śmiechu
zrywać boki ze śmiechu
zwijała się ze śmiechu
zwijali się ze śmiechu
w szwy
The hilarious prank played on him left everyone in stitches.
Przezabawny żart, który mu spłatano, doprowadził wszystkich do łez ze śmiechu.
In the comedy scene, this dynamic duo always leaves the crowd in stitches.
Na scenie komediowej ten zgrany duet zawsze doprowadza publiczność do łez ze śmiechu.
The sitcom's witty dialogue kept viewers in stitches from start to finish.
Dowcipne dialogi w sitcomie sprawiały, że widzowie pękali ze śmiechu od początku do końca.
Her story about the disastrous blind date had everyone at the table in stitches.
Jej historia o katastrofalnej randce w ciemno sprawiła, że wszyscy przy stole pękali ze śmiechu.
The comedian's hilarious routine left the entire audience in stitches last night.
Zabawny występ komika sprawił, że cała widownia zrywała boki ze śmiechu zeszłej nocy.
The ridiculous autocorrect fail in Mark's text message had his girlfriend in stitches.
Absurdalna wpadka autokorekty w wiadomości Marka sprawiła, że jego dziewczyna zrywała boki ze śmiechu.
His clumsy attempt at dancing left everyone at the wedding in stitches.
Jego niezdarny taniec sprawił, że wszyscy na weselu zrywali boki ze śmiechu.
She delivered her wry assessment of the situation, leaving the group in stitches.
Przedstawiła swoją ironiczną ocenę sytuacji, doprowadzając grupę do łez ze śmiechu.
Her storytelling skills left the children in stitches during the sleepover party.
Jej umiejętności opowiadania historii sprawiły, że dzieci zrywały boki ze śmiechu podczas piżama party.
His penetratingly clever remarks often left his friends in stitches.
Jego błyskotliwe uwagi często doprowadzały przyjaciół do łez ze śmiechu.
She was known for her delinquent sense of humor that left others in stitches.
Słynęła ze swojego przewrotnego poczucia humoru, które doprowadzało innych do łez ze śmiechu.
Her roguish jokes always caught us off guard and left us in stitches.
Jej figlarne dowcipy zawsze nas zaskakiwały i doprowadzały do łez ze śmiechu.
His stories are known for their drollness, often leaving listeners in stitches.
Jego opowieści słyną z komizmu, często doprowadzając słuchaczy do łez ze śmiechu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met in stitches: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! have in stitches v.
rozbawić do łez · rozśmieszyć do łez
"The comedian had the audience in stitches all night."
! in stitches with laughter adj.
tarzać się ze śmiechu
"Her story about the mishap had everyone in stitches with laughter."
! leave someone in stitches v.
rozśmieszyć kogoś do łez
"The comedian's jokes left the audience in stitches."
Synoniemen voor in stitches in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 263. Exact: 263. Verstreken tijd: 39 ms.
