We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w dokumencie technicznym B
Roles and responsibilities of all actors shall evolve with the implementation of the new governance structure as described in technical document B..
Podział ról i odpowiedzialności wszystkich podmiotów będzie się zmieniać wraz z postępami we wdrażaniu nowej struktury zarządzania, zgodnie z opisem zawartym w dokumencie technicznym B..
The steering committee set up under phase 1 will be maintained in phase 2 until the governance structure described in technical document B. is fully operational.
Komitet sterujący ustanowiony w fazie pierwszej zostanie utrzymany w fazie drugiej do momentu uzyskania przez strukturę zarządzania opisaną w dokumencie technicznym B. pełnej zdolności operacyjnej.
In order to guarantee the appropriate development of the system the governance structure as described in technical document B. (see Annex V) shall be progressively implemented by the actors.
W celu zagwarantowania odpowiedniego rozwoju systemu podmioty stopniowo wprowadzają strukturę zarządzania, zgodnie z opisem zawartym w dokumencie technicznym B. (zob. załącznik V).
either with the elements set out in technical document B. (see Annex III), in which case all attributing systems shall be able to understand the request and to reply,
z elementami określonymi w dokumencie technicznym B. (zob. załącznik III), w którym to przypadku wszystkie systemy przypisujące muszą być zdolne do zrozumienia zapytania lub wniosku i do udzielenia odpowiedzi,
either with elements defined in technical document B. (see Annex III), in which case all addressed systems must be able to understand the request and to respond,
z elementami określonymi w dokumencie technicznym B. (zob. załącznik III), w którym to przypadku wszystkie systemy, do których kierowane jest zapytanie lub wniosek, muszą być zdolne do jego zrozumienia oraz do udzielenia odpowiedzi,
either with elements defined in technical document B. (see Annex III), in which case all attributing systems shall be able to understand the request and to reply,
z elementami określonymi w dokumencie technicznym B. (zob. załącznik III), w którym to przypadku wszystkie systemy przypisujące muszą być zdolne do zrozumienia zapytania lub wniosku i do udzielenia odpowiedzi,
either with the definitions in technical document B. (see Annex III), in which case all attributing systems shall be able to understand the request and to answer,
z definicjami w dokumencie technicznym B. (zob. załącznik III), w którym to przypadku wszystkie systemy przypisujące muszą być zdolne do zrozumienia zapytania lub wniosku i do udzielenia odpowiedzi,
The attributing system shall be able to handle at least messages according to the protocol specified in technical document B. (see Annex III).
System przypisujący musi być zdolny do obsługiwania komunikatów przynajmniej zgodnie z protokołem określonym w dokumencie technicznym B. (zob. załącznik III).
The main types of issued tickets are specified in technical document B. of Annex III
Podstawowe typy wystawianych biletów wyszczególniono w dokumencie technicznym B. wymienionym w załączniku III.
either with information contained in technical document B. (see Annex III),
z informacjami zamieszczonymi w dokumencie technicznym B. (zob. załącznik III),
either with the elements defined in technical document B. (see Annex III),
z elementami określonymi w dokumencie technicznym B. (zob. załącznik III),
either with elements defined in technical document B. (see Annex III),
z elementami określonymi w dokumencie technicznym B. (zob. załącznik III),
The main types of issued tickets are specified in technical document B. of Annex III
Podstawowe typy wystawianych biletów wyszczególniono w dokumencie technicznym B. wymienionym w załączniku III.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.