Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
in the current programme
Vertaling van "in the current programme" in Pools
w obecnym programie
do bieżącego programu
As far as consumer issues are concerned, the EESC proposes specifically to include certain issues in the current programme such as, for example: the issue of household over indebtedness or the revision of arrangements for producer liability.
W odniesieniu do zagadnień konsumenckich EKES proponuje w szczególności, by w obecnym programie uwzględnić takie kwestie, jak na przykład nadmierne zadłużenie gospodarstw domowych czy rewizja przepisów dotyczących odpowiedzialności za produkt.
Which Greek NGOs have taken part - or are taking part - in the current programme, either independently or on a transnational basis?
Jakie greckie organizacje pozarządowe brały udział - lub biorą udział - w obecnym programie w sposób niezależny lub na zasadach współpracy międzynarodowej?
3.2.2.2.1 The EESC therefore proposes to include certain issues in the current programme specifically
3.2.2.2.1 Komitet proponuje, by do bieżącego programu włączyć następujące sprawy
The review established clear evidence that the administrative and policy changes, which were introduced and applied in the current Programme, have had a positive impact on the integration of the TEN-T network.
Przegląd potwierdził, że zmiany administracyjne i polityczne wprowadzone do bieżącego programu, które zostały zastosowane, miały pozytywny wpływ na integrację sieci TEN-T.
This is a significant step forward compared to the figure of 53% in the current programme and is well in excess of the minimum requirement.
Oznacza to duży krok naprzód w porównaniu z 53 % w bieżącym programie i zdecydowanie przewyższa minimalny wymóg.
No, all products allow you to enjoy screenings that are included in the current programme. In some cinemas you can go to premieres and special screenings - information on each cinema can be found via MultiBilet cinema search engine.
Nie, wszystkie produkty upoważniają do wejścia w ramach repertuaru cyklicznego. W niektórych kinach możesz wejść na przedpremiery i pokazy specjalne. Takie informacje znajdziesz przy opisach poszczególnych kin na stronie wyszukiwarki obiektów.
Make the duration of the new Hercule programme longer than the three years provided for in the current programme.
Czas trwania nowego programu Herkules powinien wykraczać poza okres trzech lat przewidziany dla obecnie obowiązującego programu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 31 ms.
