Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the data stream
Vertaling van "in the data stream" in Pools
w strumieniu danych
A few bit errors in the data stream lead to typical picture disturbances.
Kilka błędów w strumieniu danych prowadzi do typowych zakłóceń obrazu.
I just intercepted a classified transmission in the data stream.
Właśnie przechwyciłam tajną transmisję w strumieniu danych.
Sounds like harmonic distortion in the data stream.
Brzmi jak zakłócenia harmoniczne w strumieniu danych.
It also lets you define the boundaries of each record in the data stream.
Pozwala także na zdefiniowanie granic każdego rekordu w strumieniu danych.
It may be meaningless, a mere glitch in the data stream.
Jakieś drobne zakłócenie w strumieniu danych.
As described above, errors in the data stream can lead to erroneous colors in the image motif.
Jak opisano powyżej, błędy w strumieniu danych mogą prowadzić do błędnych kolorów w motywie obrazu.
The relevant parts must be recognized in the data stream and must be removed.
Odpowiednie części muszą zostać rozpoznane w strumieniu danych i muszą zostać usunięte.
the financial instruments data of which must be provided in the data stream and for non-equity instruments the trading venues and APAs which need to be included
instrumenty finansowe, których dotyczą dane, które muszą zostać udostępnione w strumieniu danych, a w odniesieniu do instrumentów innych niż kapitałowe - systemy obrotu i APA, które należy uwzględnić
The information in the data stream is stored differentially, which means that every point in the data stream has an impact on subsequent points.
Informacje w strumieniu danych są przechowywane w sposób różny, co oznacza, że każdy punkt w strumieniu danych ma wpływ na kolejne punkty.
Small gaps occur in the data stream as a result.
W jego wyniku w przepływie danych występują niewielkie przerwy.
There are words in the data stream.
W przesyłanych z Erosa danych pojawiają się słowa.
You should know, we're aware you manipulated information in the data stream to influence our conclusions.
Powinieneś wiedzieć, że mamy świadomość, że manipulowałeś informacją w przepływie danych, aby wpłynąć na nasze wnioski.
In this case, the biggest challenge was to meet time requirements and ensure proper performance in the data stream handling.
Największym wyzwaniem było w tym przypadku sprostanie wymaganiom czasowym i zapewnienie odpowiedniej wydajności w obsłudze strumienia danych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 38 ms.
