Vertaling van "in the eu framework programmes" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w programach ramowych UE
w unijnych programach ramowych
There are also project showcases of particularly important or successful initiatives such as the Proviso project, an Austrian programme intended to collect and analyse data on participation in the EU Framework Programmes.
Prezentowane są także szczególnie ważne lub udane inicjatywy, takie jak projekt Proviso - austriacki program gromadzenia i analizowania danych związanych z udziałem w programach ramowych UE.
In an interview with CORDIS News, he discussed what accession will do for Bulgarian research, what Bulgaria can contribute, participation in the EU framework programmes, and the double-edged sword of researcher mobility.
W wywiadzie z serwisem CORDIS Wiadomości minister omawiał skutki, jakie akcesja przyniesie bułgarskiej nauce, co może wnieść Bułgaria, uczestnictwo w programach ramowych UE oraz obosieczny miecz mobilności naukowców.
The significance of the Conference is clear: we have to change Poland's situation in the EU Framework Programmes, and we are on the good way to achieve it, says Zygmunt Krasiński, Director of the National Contact Point for Research Programmes of the EU.
Wydźwięk Konferencji jest jasny - musimy zmienić sytuację Polski w unijnych programach ramowych i jesteśmy na dobrej drodze - mówi Zygmunt Krasiński, dyrektor Krajowego Punktu Kontaktowego Programów Badawczych UE. Dyrektor KPK PB UE Zygmunt Krasiński (fot. Robert Graff)
During the conference, we will be sum up the participation of Poland in the EU Framework Programmes during the last 20 years.
W czasie konferencji podsumujemy dotychczasowe uczestnictwo Polski w Programach Ramowych UE w ostatnich 20 latach.
During the conference, we will sum up the participation of Poland in the EU Framework Programmes during the last 20 years.
W czasie konferencji podsumujemy dotychczasowe uczestnictwo Polski w Programach Ramowych UE w ostatnich 20 latach.
During the conference, we will sum up the participation of Poland in the EU Framework Programmes during the last 20 years.
W czasie spotkania podsumujemy dotychczasowe uczestnictwo Polski w Programach Ramowych UE w ostatnich 20 latach.
The conference will be preceded by the Gala of Crystal Brussels Awards for outstanding achievements in the EU framework programmes over the last 20 years.
Konferencji towarzyszyć będzie Gala wręczenia Nagród Kryształowej Brukselki 2018, przyznawanych za wybitne osiągnięcia w programach ramowych UE na przestrzeni ostatnich 20 lat.
The day before, there was the Gala of Crystal Brussels Awards 2018 for outstanding achievements in the EU framework programmes over the last 20 years.
Dzień wcześniej wręczone zostały Nagrody Kryształowej Brukselki 2018, przyznane za wybitne osiągnięcia w programach ramowych UE na przestrzeni ostatnich 20 lat.
The conference will be preceded by the Gala of Crystal Brussels Awards for outstanding achievements in the EU framework programmes over the last 20 years.
Konferencję poprzedzi Gala wręczenia Nagród Kryształowej Brukselki 2018, przyznawanych za wybitne osiągnięcia w programach ramowych UE na przestrzeni ostatnich 20 lat.
Finally, the Commissioner pointed to participation in the EU framework programmes as a means for further integrating Croatia into the European Research Area.
Komisarz wymienił wreszcie uczestnictwo w programach ramowych UE jako metodę dalszej integracji Chorwacji z Europejską Przestrzenią Badawczą.
Administrative and financial simplification of public funding procedures, especially in the EU Framework Programmes, is a prerequisite for stability, legal certainty for the participants and consequently, increased industry participation
administracyjne i finansowe uproszczenie procedur finansowania publicznego, zwłaszcza w ramach unijnych programów ramowych, jest wstępnym warunkiem stabilności, zapewnienia uczestnikom pewności prawnej, a w rezultacie warunkiem zwiększenia udziału przemysłu
Insists on the presence of distinctive and explicit references to insular sustainability in the EU framework programmes and policy texts in keeping with Article 174 of the Treaty on the Functioning of the EU
nalega na włączenie wyraźnych i jednoznacznych odniesień do zrównoważonego rozwoju obszarów wyspiarskich do programów ramowych UE oraz dokumentów politycznych zgodnie z art. 174 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
From the past to the future during the conference "20 years of Poland in the EU Framework Programmes for Research and Innovation."
Od przeszłości do przyszłości podczas konferencji "20 lat Polski w Programach Ramowych Badań i Innowacji UE"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.